Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003007447 - DISPOSITIF ET PROCEDE POUR OBTURER UN CONDUIT

Numéro de publication WO/2003/007447
Date de publication 23.01.2003
N° de la demande internationale PCT/US2002/016854
Date du dépôt international 30.05.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 13.02.2003
CIB
H02G 3/06 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
GINSTALLATION DE CÂBLES OU DE LIGNES ÉLECTRIQUES, OU DE LIGNES OU DE CÂBLES ÉLECTRIQUES ET OPTIQUES COMBINÉS
3Installations de câbles ou de lignes électriques ou de leurs tubes de protection dans ou sur des immeubles, structures équivalentes ou véhicules
02Détails
06Joints pour connecter des longueurs de tubes de protection les unes aux autres ou à l'enveloppe, p.ex. à la boîte de distribution; assurant la continuité électrique dans le joint
H02G 9/06 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
GINSTALLATION DE CÂBLES OU DE LIGNES ÉLECTRIQUES, OU DE LIGNES OU DE CÂBLES ÉLECTRIQUES ET OPTIQUES COMBINÉS
9Installations de lignes ou câbles électriques dans ou sur la terre ou l'eau
06dans des tubes ou conduits souterrains; Leurs tubes ou conduits
CPC
H02G 3/06
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
3Installations of electric cables or lines in or on buildings, equivalent structures or vehicles
02Details
06Joints for connecting lengths of protective tubing ; or channels; , to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
H02G 9/06
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
9Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
06in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
Déposants
  • HOUSTON WIRE & CABLE COMPANY [US/US]; 10201 North Loop East Houston, TX 77029, US
Inventeurs
  • WIDMAN, Jay, E.; US
Mandataires
  • SLAYDEN, Bruce, W., II; Baker Botts, L.L.P. One Shell Plaza 910 Louisiana Houston, TX 77002-4995, US
Données relatives à la priorité
09/904,74713.07.2001US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR SEALING A CONDUIT
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR OBTURER UN CONDUIT
Abrégé
(EN)
An apparatus and method for sealing a conduit is provided. The apparatus includes a cylindrical housing having an inner chamber and two free running hubs disposed on opposite ends of the cylinder. The free running hubs couple to opposing ends of the conduit. A pair of neoprene membranes are provided within the free running hubs, which isolate the inside of the conduit from the inner chamber of the housing. The inner chamber is filled with a polyurethane-based epoxy sealant compound. Any air, other gases or moisture trapped within the inner chamber is released through a port in the housing, which is then sealed with a plug. The apparatus forms a hermetic seal between the inside of the conduit and the outside environment.
(FR)
Dispositif et procédé pour obturer un conduit. Le dispositif comprend un corps cylindrique comportant une chambre interne, et deux éléments libres placés à des extrémités opposées du cylindre. Les éléments libres s'assemblent aux extrémités opposées du conduit. Deux membranes en néoprène prévues dans les éléments libres isolent l'intérieur du conduit de la chambre interne du corps. La chambre interne est remplie d'un composé d'étanchéité époxyde à base de polyuréthanne. L'air, d'autres gaz ou l'humidité piégés dans la chambre interne sont libérés par un orifice du corps, qui est ensuite obturé à l'aide d'un bouchon. Le dispositif forme un joint hermétique entre l'intérieur du conduit et l'environnement extérieur.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international