Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003003862 - PROCEDE DE FABRICATION D'UN ARTICLE DE LINGERIE OU D'UN COSTUME DE BAIN

Numéro de publication WO/2003/003862
Date de publication 16.01.2003
N° de la demande internationale PCT/IB2002/002311
Date du dépôt international 21.06.2002
CIB
A41C 3/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
41VÊTEMENTS
CCORSETS; SOUTIENS-GORGE
3Soutiens-gorge
A41C 5/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
41VÊTEMENTS
CCORSETS; SOUTIENS-GORGE
5Machines, outils ou procédés pour la fabrication des corsets ou des soutiens-gorge
CPC
A41C 3/0007
AHUMAN NECESSITIES
41WEARING APPAREL
CCORSETS; BRASSIERES
3Brassieres
0007with stay means
A41C 5/00
AHUMAN NECESSITIES
41WEARING APPAREL
CCORSETS; BRASSIERES
5Machines, appliances, or methods for manufacturing corsets or brassieres
Déposants
  • LIBERTI S.P.A. [IT/IT]; Via Circonvallazione Est, 48/50 I-31033 Castelfranco Veneto, IT (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW)
  • BORDIGNON, Aldo [IT/IT]; IT (UsOnly)
Inventeurs
  • BORDIGNON, Aldo; IT
Mandataires
  • AGAZZANI, Giampaolo; Agazzani & Associati S.r.l. Via Dell'Angelo Custode, 11/6 I-40141 Bologna, IT
Données relatives à la priorité
BO01A00042303.07.2001IT
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) METHOD FOR MANUFACTURING LINGERIE ARTICLE OR BATHING COSTUME
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN ARTICLE DE LINGERIE OU D'UN COSTUME DE BAIN
Abrégé
(EN)
A method for manufacturing al lingerie article or a bathing costume provides : - to cut a plurality of layers of a fabric with the shape of a predetermined article model; - to superimpose two layers of each model, mating the fabric faces fit to be visible in the finished article; - to connect the edges of the two superimposed layers leaving at least a separated line; - to apply possible inner reinforcements of the article to the connected layers ; - to turn inside out the connected layers through at least the separated line ; - to connect the edges of the separated line. The method further provides to insert an under wire between the two fabric layer through the separated line, before connecting the related edges, and provides that said under wire is fixed to the fabric of at least a layer.
(FR)
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un article de lingerie ou d'un costume de bain. Ce procédé consiste à découper une pluralité de couches d'un tissu selon la forme d'un modèle d'article prédéterminé, à superposer deux couches de chaque modèle en appariant les surfaces de tissu destinées à être visibles dans l'article fini, à assembler les bords des deux couches superposées en laissant au moins une ligne de séparation, à appliquer d'éventuels renforts intérieurs de l'article sur les couches assemblées, à retourner les couches assemblées en passant par la ligne de séparation, puis à assembler les bords de cette ligne de séparation. Ledit procédé consiste également à insérer un sous-fil entre les deux couches de tissu par l'intermédiaire de la ligne de séparation, avant l'assemblage des bords associés, et à fixer ce sous-fil au tissu de l'une des deux couches au moins.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international