Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003003534 - FERMETURE DE CABLE

Numéro de publication WO/2003/003534
Date de publication 09.01.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/007394
Date du dépôt international 20.06.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 17.12.2002
CIB
H02G 15/007 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
GINSTALLATION DE CÂBLES OU DE LIGNES ÉLECTRIQUES, OU DE LIGNES OU DE CÂBLES ÉLECTRIQUES ET OPTIQUES COMBINÉS
15Accessoires de câbles
007Dispositifs pour atténuer la contrainte mécanique
H02G 15/013 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
GINSTALLATION DE CÂBLES OU DE LIGNES ÉLECTRIQUES, OU DE LIGNES OU DE CÂBLES ÉLECTRIQUES ET OPTIQUES COMBINÉS
15Accessoires de câbles
013Moyens d'étanchéité pour entrées de câble
H02G 15/113 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
GINSTALLATION DE CÂBLES OU DE LIGNES ÉLECTRIQUES, OU DE LIGNES OU DE CÂBLES ÉLECTRIQUES ET OPTIQUES COMBINÉS
15Accessoires de câbles
08Jonctions de câbles
10protégées par des coffrets, p.ex. par des boîtes de distribution, de connexion ou de jonction
113Boîtes divisées longitudinalement dans la direction du câble principal
CPC
H02G 15/007
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
15Cable fittings
007Devices for relieving mechanical stress
H02G 15/013
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
15Cable fittings
013Sealing means for cable inlets
H02G 15/113
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
15Cable fittings
08Cable junctions
10protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
113Boxes split longitudinally in main cable direction
Déposants
  • CORNING CABLE SYSTEMS S.A. [FR/FR]; Rue, du bois Laurin F-28170 Favières, FR (AllExceptUS)
  • MÜLLER, Thorsten [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • DELATOUCHE, Jean-Louis [FR/FR]; FR (UsOnly)
  • SCHREIBER, Yannick [FR/FR]; FR (UsOnly)
  • RODRIGUES, Alberto [FR/FR]; FR (UsOnly)
Inventeurs
  • MÜLLER, Thorsten; DE
  • DELATOUCHE, Jean-Louis; FR
  • SCHREIBER, Yannick; FR
  • RODRIGUES, Alberto; FR
Mandataires
  • STURM, Christoph; Quermann & Richardt Unter den Eichen 7 65195 Wiesbaden, DE
Données relatives à la priorité
01/0859829.06.2001FR
01/0860129.06.2001FR
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) CABLE CLOSURE
(FR) FERMETURE DE CABLE
Abrégé
(EN)
This splice protection sleeve flange (1) includes means (3, 4) for clamping a cable (C) and a seal (6) interposed between two rings (7, 8), one (7) of which can move along the cable (C), and a frustoconical threaded part (11) which is screwed into the flange (1) and acts both on the moveable ring (7) and on the clamping means (3, 4). This device for clamping a cable comprises a ring (21) on which fingers (22) are each mounted in the form of a hinge, the free end of each finger terminating in a claw (23) turned towards the axis YY' and, on the side of the plane where the fingers (22) do not lie, there is provided a means (24) which, by shape complementarity, is intended to cooperate with another clamping device of the same shape but having a ring diameter greater or smaller than a value equal to the largest radial dimension of the fingers (22).
(FR)
Cette invention concerne une flasque (1) de manchon de protection d'épissure comprenant des éléments (3, 4) servant à serrer un câble (C), un joint d'étanchéité (6) disposé entre deux anneaux (7, 8), un (7) de ces anneaux pouvant se déplacer le long du câble (C), ainsi qu'une partie filetée (11) tronconique, vissée dans la flasque (1) et agissant à la fois sur l'anneau (7) mobile et sur les éléments (3, 4) de serrage. Ce dispositif servant à serrer un câble comporte un anneau (21) sur lequel des doigts (22) sont montés sous la forme d'une charnière, l'extrémité libre de chacun des doigts se terminant par une griffe (23) tournée vers l'axe YY' et, sur le côté du plan où les doigts (22) ne reposent pas se trouve un élément (24) qui, par complémentarité de forme, vise à coopérer avec un autre dispositif de serrage de forme identique mais présentant un diamètre supérieur ou inférieur à une valeur égale à la plus grande dimension radiale des doigts (22).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international