Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003000497 - ELEMENT D'IMPRESSION PERMETTANT D'APPOSER DES MARQUES D'IMPRESSION SUR UNE BANDE D'ENROBAGE DE L'INDUSTRIE DE TRANSFORMATION DU TABAC

Numéro de publication WO/2003/000497
Date de publication 03.01.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/006412
Date du dépôt international 12.06.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 11.12.2002
CIB
B41F 17/10 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
17Appareils ou machines à imprimer de type particulier ou pour emploi particulier, non prévus ailleurs
08pour l'impression d'objets ou de matériaux filiformes ou allongés, ou d'articles de surfaces cylindriques
10d'objets ou de matériaux de longueur indéfinie, p.ex. fils de fer, tubes, tuyaux ou filés
A24C 5/38 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
24TABAC; CIGARES; CIGARETTES; DISPOSITIFS PERMETTANT DE FUMER DE MANIÈRE ARTIFICIELLE; ARTICLES POUR FUMEURS
CMACHINES POUR LA FABRICATION DES CIGARES OU CIGARETTES
5Fabrication des cigarettes; Fabrication des éléments de bouts pour cigares ou cigarettes ou fixation des filtres ou des bouts aux cigares ou aux cigarettes
38Machines combinées avec des dispositifs d'impression
B41F 17/13 2009.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
17Appareils ou machines à imprimer de type particulier ou pour emploi particulier, non prévus ailleurs
08pour l'impression d'objets ou de matériaux filiformes ou allongés, ou d'articles de surfaces cylindriques
10d'objets ou de matériaux de longueur indéfinie, p.ex. fils de fer, tubes, tuyaux ou filés
13pour l'impression de rouleaux de matériaux, ces rouleaux servant de cylindres d'impression, p.ex. imprimeurs de bandes
B41F 27/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
27Dispositifs de fixation des clichés ou des éléments d'impression à leurs supports
CPC
A24C 5/38
AHUMAN NECESSITIES
24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
5Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
38Machines combined with printing devices
B41F 13/004
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
13Common details of rotary presses or machines
004Electric or hydraulic features of drives
B41F 13/0045
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
13Common details of rotary presses or machines
004Electric or hydraulic features of drives
0045Electric driving devices
B41F 13/20
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
13Common details of rotary presses or machines
08Cylinders
20Supports for bearings or supports for forme, offset, or impression cylinders
B41F 13/44
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
13Common details of rotary presses or machines
44Arrangements to accommodate interchangeable cylinders of different sizes to enable machine to print on areas of different sizes
B41P 2217/11
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
2217Printing machines of special types or for particular purposes
10characterised by their constructional features
11Machines with modular units, i.e. with units exchangeable as a whole
Déposants
  • HAUNI MASCHINENBAU AG [DE/DE]; Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32 21033 Hamburg, DE (AllExceptUS)
  • BLAU, Mathias [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • STÜBER, Reinhard [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • BLAU, Mathias; DE
  • STÜBER, Reinhard; DE
Représentant commun
  • HAUNI MASCHINENBAU AG; HERRMANN, Günther 105/Patentabteilung Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32 21033 Hamburg, DE
Données relatives à la priorité
101 30 225.822.06.2001DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) DRUCKWERK FÜR UMHÜLLUNGSTREIFEN VON TABAK UND DRUCKVERFAHREN
(EN) PRINTING UNIT WRAPPING STRIPS OF TOBACCO AND A PRINTING METHOD
(FR) ELEMENT D'IMPRESSION PERMETTANT D'APPOSER DES MARQUES D'IMPRESSION SUR UNE BANDE D'ENROBAGE DE L'INDUSTRIE DE TRANSFORMATION DU TABAC
Abrégé
(DE)
Beschrieben wird ein Druckwerk (23) für das Aufbringen von Druckmarken auf einen Umhüllungsstreifen der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere auf einen Zigarettenpapierstreifen (21) in einer Zigarettenstrangmaschine. Das Druckwerk (23) soil bei Formatänderungen oder Änderungen der Druckbilder schnell austauschbar sein. Dies wird erreicht durch eine Befestigungsvorrichtung (86), mit der die vormontierten Walzen (45, 46, 47) gemeinsam an der Maschine befestigbar und von ihr lösbar sind. Mit dem beschriebenen Druckwerk (23) lassen sich neue Druck- (45, 46) und/oder Gegendruckwalzen (47) schnell von der Maschine lösen und durch ein neues Druckwerk mit vormontierten Walzen ersetzen.
(EN)
The invention relates to a printing unit (23) for applying print marks on a wrapping strip of the tobacco industry, especially on a cigarette paper strip (21) in a continuous cigarette machine. The aim of the invention is to provide a printing unit (23) that can be rapidly exchanged when the print format or the typography is changed. To this end, the printing unit is provided with a fastening device (86) with which the premounted cylinders (45, 46, 47) can be jointly fastened on and detached from the printing unit. The printing unit (23) according to the invention allows rapid detachment of new printing (45, 46) and/or counter-pressure cylinders (47) and replacement with a new printing unit with premounted cylinders.
(FR)
L'invention concerne un élément d'impression permettant d'apposer des marques d'impression sur une bande d'enrobage de l'industrie de transformation du tabac, notamment sur une bande de papier à cigarette dans une machine à cigarettes. L'invention vise à permettre le remplacement rapide de l'élément d'impression en cas de changement de format ou de modification des images d'impression. On utilise à cet effet un dispositif de fixation qui permette de fixer simultanément et de manière amovible les cylindres préassemblés à la machine. L'élément d'impression selon l'invention permet de retirer rapidement de la machine de nouveaux cylindres imprimeurs et/ou de contre-pression et de les remplacer par un nouvel élément d'impression doté de cylindres préassemblés.
Également publié en tant que
PLP.386674
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international