Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003000103 - SUPPORT DESTINE A DES ACCESSOIRES D'UN ASPIRATEUR

Numéro de publication WO/2003/000103
Date de publication 03.01.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/006461
Date du dépôt international 12.06.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 22.01.2003
CIB
A47L 9/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
LLAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
9Parties constitutives ou accessoires des aspirateurs, p.ex. moyens mécaniques pour commander l'aspiration ou pour entraîner une action de battement; Dispositifs de rangement spécialement conçus pour les aspirateurs ou les pièces de ceux-ci; Véhicules porteurs spécialement conçus pour les aspirateurs
A47L 9/32 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
LLAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
9Parties constitutives ou accessoires des aspirateurs, p.ex. moyens mécaniques pour commander l'aspiration ou pour entraîner une action de battement; Dispositifs de rangement spécialement conçus pour les aspirateurs ou les pièces de ceux-ci; Véhicules porteurs spécialement conçus pour les aspirateurs
32Manches
CPC
A47L 9/0009
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
9Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
0009Storing devices
A47L 9/0027
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
9Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
0009Storing devices
0018integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner
0027specially adapted for holding the suction cleaning tools
A47L 9/327
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
9Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
32Handles
327for suction cleaners with hose between nozzle and casing
Déposants
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE (AllExceptUS)
  • KESS, Herbert [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • KESS, Herbert; DE
Représentant commun
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
Données relatives à la priorité
101 30 331.922.06.2001DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) HALTER FÜR ZUBEHÖRTEILE EINES STAUBSAUGERS
(EN) HOLDER FOR VACUUM CLEANER ACCESSORIES
(FR) SUPPORT DESTINE A DES ACCESSOIRES D'UN ASPIRATEUR
Abrégé
(DE)
Durch die Erfindung wird ein schellen- oder hülsenförmiger Halter (6) mit einem partiellen Steckteil, nämlich dem Bereich (7), sowie einem Schnappteil, nämlich dem Bereich (8), zur Aufnahme einer Kombination (10) von Kleinteilen oder von einzelnen Zubehörteilen für den Staubsauger geschaffen. Der Halter (6) ist am Bogen eines Rohrgriffs (1) unverlierbar befestigt, so dass der Bediener in Handnähe sämtliche Zubehörteile zur Verfügung hat und diese leicht auswechseln kann. Die Kombination (10) der Zubehörteile wird einseitig in den Aufnahmekörper des Halters (6) eingesteckt und durch Einschwenken eingeschnappt, so dass sie nach allen Seiten fixiert ist.
(EN)
The invention relates to a clip- or sheath-type holder (6) comprising a partial plug-in part, (area (7)) and a snap-on part (area (8)), for housing a combination (10) of small parts or individual accessories for the vacuum cleaner. The holder (6) is permanently fixed to the bow of a tubular handle (1), in such a way that the user has all the accessories to hand and can easily interchange said accessories. The combination (10) of accessories is inserted into the housing body (6) on one side and is snapped into place by means of a pivoting motion, in such a way that it is fixed on all sides.
(FR)
L'invention concerne un support (6) en forme de coquille ou de douille, comportant une partie d'enfichage partielle (7), ainsi qu'une partie de prise (8) destinée à recevoir une combinaison (10) de petits éléments ou d'accessoires individuels destinés à l'aspirateur. Le support (6) est fixé de façon imperdable sur l'arc d'une poignée tubulaire (1) de manière que l'utilisateur dispose de l'ensemble des accessoires à proximité de main et qu'il puisse les interchanger simplement. La combinaison (10) des accessoires est enfichée dans un côté du corps de réception du support, et encastrée par pivotement de manière que lesdits accessoires soient fixés sur tous les côtés.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international