WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002093116) DISPOSITIF DE MESURE DE COULEURS PORTABLE, TENANT DANS LA MAIN ET COMPORTANT UN AFFICHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/093116    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/004906
Date de publication : 21.11.2002 Date de dépôt international : 19.02.2002
CIB :
G01J 3/02 (2006.01), G01J 3/10 (2006.01), G01J 3/50 (2006.01)
Déposants : COLOR-SPEC TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 3225 East 2nd Avenue Denver, CO 80206 (US) (Tous Sauf US).
WAGNER, Gregg [US/US]; (US) (US Seulement).
ROBERT, Stewart [US/US]; (US) (US Seulement).
EMERSON, Gary [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : WAGNER, Gregg; (US).
ROBERT, Stewart; (US).
EMERSON, Gary; (US)
Mandataire : STRONG, Gayle L.; LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae L.L.P. 1875 Connecticut Avenue, N.W. Washington, DC 20009 (US)
Données relatives à la priorité :
09/854,344 11.05.2001 US
Titre (EN) HANDHELD, PORTABLE COLOR MEASURING DEVICE WITH DISPLAY
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DE COULEURS PORTABLE, TENANT DANS LA MAIN ET COMPORTANT UN AFFICHAGE
Abrégé : front page image
(EN)A handheld, portable color measuring device (10) for measuring the primary colors of red, green and blue in a color target (22) and connected to a built-in LCD display (30) or connected to a separate personal computer (38). The color measuring device (10) includes an elongated color measuring probe housing (12). A hollow cone shaped probe tip (18) is attached to one end of the probe housing (12). Inside the probe housing (12) is a battery powered white LED light source (42) connected to a color measurement switch (26). A light pipe (44) is centered inside the probe housing (12) and a portion of the probe tip (18). The light pipe (44) captures the light reflected off the color target (22) and projects the captured light onto a 3 color sensor (54). The light signal is amplified and converted to a digital signal using an A/D converter. The A/D converter is part of a microprocessor mounted on a printed circuit board (56) inside the probe housing (12).
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) de mesure de couleurs portable tenant dans la main, permettant de mesurer les couleurs primaires : rouge, vert et bleu, dans une cible de couleurs (22), et connecté à un affichage à cristaux liquides intégré (30), ou connecté à un ordinateur personnel séparé (38). Le dispositif de mesure de couleurs (10) comprend un boîtier allongé de sonde de mesure de couleurs (12). Une extrémité de sonde de forme conique creuse (18) est fixée à une extrémité du boîtier de la sonde (12). A l'intérieur du boîtier de sonde (12) se trouve une source de lumière à DEL blanche (42) alimentée par une batterie et connectée à un commutateur de mesure de couleur (26). Un conduit lumineux (44) est centré à l'intérieur du boîtier de sonde (12) et d'une partie de l'extrémité de la sonde (18). Le conduit lumineux (44) capture la lumière réfléchie de la cible de couleur (22), et projette la lumière capturée sur un capteur à trois couleurs (54). Le signal lumineux est amplifié et converti en signal numérique, par le biais d'un convertisseur analogique/numérique. Ledit convertisseur analogique/numérique fait partie intégrante d'un microprocesseur monté sur une carte de circuit imprimé (56) à l'intérieur du boîtier de sonde (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)