WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002088908) PROCEDES, SYSTEMES ET PROGRAMMATION POUR L'ELABORATION ET LA PRESENTATION D'IMAGES DE CARACTERES EN MODE POINT A OPTIMISATION DE SOUS-PIXEL REPOSANT SUR UN EQUILIBRAGE DES COULEURS NON LINEAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/088908    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/014282
Date de publication : 07.11.2002 Date de dépôt international : 02.05.2002
CIB :
G06F 17/30 (2006.01), G06T 11/20 (2006.01), G06T 11/40 (2006.01), G09G 3/20 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01)
Déposants : BITSTREAM INC. [US/US]; 215 First Street Cambridge, MA 02142 (US) (Tous Sauf US).
KAASILA, Sampo, J. [SE/US]; (US) (US Seulement).
COLLINS, John, S. [GB/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : KAASILA, Sampo, J.; (US).
COLLINS, John, S.; (US)
Mandataire : PORTER, Edward, W.; Porter & Associates One Broadway Suite 600 Cambridge, MA 02142 (US)
Données relatives à la priorité :
60/288,287 02.05.2001 US
60/296,275 05.06.2001 US
60/296,274 05.06.2001 US
60/296,237 05.06.2001 US
60/296,284 05.06.2001 US
60/296,231 05.06.2001 US
60/296,224 05.06.2001 US
60/296,426 05.06.2001 US
60/296,273 05.06.2001 US
60/296,283 05.06.2001 US
60/296,281 05.06.2001 US
60/296,327 05.06.2001 US
60/322,922 17.09.2001 US
Titre (EN) METHODS, SYSTEMS, AND PROGRAMMING FOR PRODUCING AND DISPLAYING SUBPIXEL-OPTIMIZED FONT BITMAPS USING NON-LINEAR COLOR BALANCING
(FR) PROCEDES, SYSTEMES ET PROGRAMMATION POUR L'ELABORATION ET LA PRESENTATION D'IMAGES DE CARACTERES EN MODE POINT A OPTIMISATION DE SOUS-PIXEL REPOSANT SUR UN EQUILIBRAGE DES COULEURS NON LINEAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A method of producing a sub pixel resolution representation of a shape suitable for display on a sub pixel addressed screen. The method comprises producing a scaled sub pixel optimized image of a bitmap image by associating a luminosity value with each sub pixel of the scaled image as a function of the percent of the area of the sub pixel's area in the image that is covered by the shape and a color balancing function designed to distribute a portion of a sub pixel's luminosity value that otherwise would cause color imbalance to nearby sub pixels of different colors. The percent of a sub pixel's luminosity values that is so distributed is a function of the percent of the sub pixel's luminosity value, which causes color imbalance. An advantage is that it reduces the amount of luminosity value distributed for color balance purposes to approximately only that amount which is necessary to achieve color balance, and increases the clarity of sub pixel optimized images.
(FR)L'invention concerne des procédés, des systèmes et une programmation permettant d'élaborer et de présenter des images de formes en mode point, à optimisation de sous-pixel (par exemple, polices de caractères), par le biais d'un équilibrage des couleurs non linéaire. Selon certaines variantes, on associe une luminosité à chaque sous-pixel des images représentées, en fonction (a) du pourcentage de la zone de sous-pixel couverte par la forme considérée et (b) de l'extension partielle, aux sous-pixels proches, de la valeur de couverture de sous-pixel résultante engendrant un déséquilibre des couleurs. Selon certaines variantes, il arrive que l'extension de telle ou telle valeur de couverture de sous-pixel à d'autres sous-pixels dépende de l'écart entre cette valeur et les valeurs de couverture des autres sous-pixels à l'intérieur du même pixel. Toujours selon certaines variantes, cela donne une image constituée de purs pixels de premier plan et d'arrière plan, et de pixels intermédiaires dans lesquels les sous-pixels sont déterminés à la fois en fonction du premier plan, de l'arrière plan et de l'équilibrage des couleurs. S'agissant des pixels intermédiaires, il est possible, mais pas obligatoire, de séparer les pixels de premier plan et d'arrière plan le long de la direction d'équilibrage des couleurs.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)