A packaged good article including an article (12), a packaging material (14) and a tearable tape system (16). The packaging material is formed about the article. The tearable tape system is secured to the packaging material and includes at least a first section (30) and a second section (32) . The tearable tape system can assume a number of forms. Regardless, the first section (30) is tearable relative to the second (section32 ) . With this configuration, the tearable tape system is configured to be tearable from an initial, unopened state and an opened state. In the initial, unopened state, an area of the packaging material otherwise contacting the tearable tape system is intact. Conversely, in the opened state, the tearable tape system tears an opening (122) through the packaging material, with the second section (32) remaining secured to the packaging material. The second section, in combination with the packaging material, provides a handle for carrying the packaged good article in the opened state. In this regard, the handle is configured to have sufficient tensile strength to support a weight of the article (12). Thus, the tearable tape system renders the packaging material easy to open, and provides a convenient handle following opening.

L'invention concerne un article emballé présentant un article (12), une matière d'emballage (14) et un système de bande détachable (16). La matière d'emballage entoure l'article. Le système de bande détachable est fixé à la matière d'emballage et comporte au moins une première section (30) et une seconde section (32). Ledit système peut adopter un certain nombre de configurations. Quelqu'il en soit, la première section (30) peut être détachée de la seconde section (32) grâce à cette configuration, le système de bande détachable est configuré de manière à être détachable depuis un état initial, non ouvert et ouvert. A l'état initial et non ouvert, une zone de la matière d'emballage entre en contact avec le système de bande détachable et intacte. A l'état ouvert, le système de bande détachable pratique une ouverture (122) à travers la matière d'emballage, la seconde section (32) restant fixée à la matière d'emballage. La second section, quant à elle, combinée à la matière d'emballage constitue une poignée permettant de transporter l'article emballé à l'état ouvert. Dans cette optique, la poignée est configurée de manière à faire preuve d'une résistance à la traction suffisante pour supporter le poids de l'article (12). Aussi le système de bande détachable facilite-t-il l'ouverture de la matière d'emballage, et par la même assure une préhension adéquate après ouverture.