WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002087700) METHODE, NECESSAIRE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT COSMETIQUE D'ETATS CUTANES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/087700    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/013341
Date de publication : 07.11.2002 Date de dépôt international : 24.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.09.2002    
CIB :
A61F 7/00 (2006.01), A61K 8/49 (2006.01), A61K 8/67 (2006.01), A61K 41/00 (2006.01), A61N 5/06 (2006.01), A61Q 19/06 (2006.01)
Déposants : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY [US/US]; One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202 (US)
Inventeurs : SMITH, Edward, Dewey, III; (US).
OBLONG, John, Erich; (US).
SAMUEL, Jonathan, Todd; (US).
BISSETT, Donald, Lynn; (US).
BASCOM, Charles, Carson; (US).
KELM, Gary, Robert; (US)
Mandataire : REED, T., David; The Procter & Gamble Company, 5299 Spring Grove Avenue, Cincinnati, OH 45217-1087 (US)
Données relatives à la priorité :
60/286,843 26.04.2001 US
Titre (EN) METHOD, KIT AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF COSMETIC SKIN CONDITIONS
(FR) METHODE, NECESSAIRE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT COSMETIQUE D'ETATS CUTANES
Abrégé : front page image
(EN)The present invention concerns a method and a kit, for the treatment of a selected area of the skin and/or subcutaneous tissue, and in particular for the cosmetic treatment of skin conditions such as regional fat deposits including cellulite. The method comprises heating the selected area to a sustained skin temperature of about 32 to about 50°C for a desired period of time, using a device comprising either a heat source capable of conductively heating the selected area or, alternatively, an infra-red source for emitting infra-red with a wavelength from about 700 nm to about 15000 nm. The method also comprises administering, simultaneously or sequentially in either order, a composition containing an active agent selected from the group comprising a skin active, a nutrient absorption suppressant or a thermogenic agent, preferably a metabolic stimulating agent, more preferably a lipolytic agent, or a mixture thereof, the composition being either a topical composition for application to the selected area, or an area adjacent thereto, or an oral composition.
(FR)Cette invention concerne une méthode et un nécessaire servant au traitement d'une zone choisie de la peau et/ou de tissus sous-cutanés, et servant en particulier au traitement cosmétique d'états cutanés, tels que les dépôts graisseux locaux comme la cellulite. Cette méthode consiste à chauffer la zone choisie à une température cutanée soutenue comprise entre environ 32 et 50 °C, pendant la durée souhaitée, au moyen d'un dispositif comportant soit une source de chaleur pouvant chauffer, de manière conductive, la zone choisie, soit une source infrarouge pouvant émettre des infrarouges d'une longueur d'onde comprise entre environ 700nm et 15000nm. Cette méthode consiste également à administrer, simultanément ou de manière séquentielle dans un ordre quelconque, une composition contenant un agent actif sélectionné dans un groupe renfermant un agent cutané actif, un agent de suppression d'absorption de nutriments ou un agent thermogénique, de préférence un agent de stimulation du métabolisme, de préférence un agent lipolytique, ou un mélange de ces agents. La composition de la présente invention est soit une composition topique devant être appliquée sur la zone choisie ou sur une zone adjacente à cette dernière, soit une composition à prendre par voie orale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)