WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002086647) DISPOSITIF PERMETTANT D'INFLUER AUTOMATIQUEMENT SUR UN RESEAU D'ALIMENTATION ELECTRIQUE ET COMMANDE A MOTEUR CORRESPONDANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/086647    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/003358
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 26.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.07.2002    
CIB :
G05F 1/147 (2006.01), H01F 29/04 (2006.01), H02J 3/18 (2006.01)
Déposants : MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH [DE/DE]; Falkensteinstrasse 8, 93059 Regensburg (DE) (Tous Sauf US).
DOHNAL, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ERMISCH, Jochen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VIERECK, Karsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DOHNAL, Dieter; (DE).
ERMISCH, Jochen; (DE).
VIERECK, Karsten; (DE)
Représentant
commun :
MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH; Patentbüro, Falkensteinstrasse 8, 93059 Regensburg (DE)
Données relatives à la priorité :
101 19 664.4 20.04.2001 DE
Titre (DE) ANORDNUNG ZUR AUTOMATISCHEN NETZBEEINFLUSSUNG UND MOTORANTRIEB FÜR EINE SOLCHE ANORDNUNG
(EN) ARRANGEMENT FOR AUTOMATICALLY INFLUENCING A MAINS SUPPLY AND MOTOR DRIVE FOR SAID ARRANGEMENT
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT D'INFLUER AUTOMATIQUEMENT SUR UN RESEAU D'ALIMENTATION ELECTRIQUE ET COMMANDE A MOTEUR CORRESPONDANTE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur automatischen Netzbeeinflussung, wobei ein Spannungswandler als Messwandler vorgesehen ist, der den Istwert der jeweils zu regelnden Spannung erfasst und über eine einzige elektrische Messleitung diesen zu einem Motorantrieb übermittelt, in dem auch die Mittel zum Vergleich dieses Istwertes mit einem festgelegten Sollwert und zur Erzeugung eines vergleichsabhängigen Stellbefehles vorgesehen sind. Die Erfindung betrifft weiterhin einen entsprechend ausgestatteten Motorantrieb mit einer zusätzlichen Steuerbaugruppe, die direkt drehrichtungsabhängig erforderlichenfalls einen Elektromotor betätigt, der seinerseits einen Stufenschalter am Stufentransformator antreibt und so die Spannungsregelung zur Netzbeeinflussung vollzieht.
(EN)The invention relates to an arrangement for automatically influencing a mains supply. A voltage transformer is provided as a pilot transformer which detects the real value of the voltage which is to be adjusted and which transmits said value to a motor drive via an individual electric measuring circuit in which means are provided for comparing said real value to a set point value and for producing an adjustment command which is dependent upon said comparison. The invention also relates to a correspondingly equipped motor drive provided with an additional control module which directly actuates an electric motor independently from the direction of rotation when required. Said electric motor drives a step-switching mechanism on the variable-voltage transformer, whereby the voltage is adjusted, thereby influencing the mains supply.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant d'influer automatiquement sur un réseau d'alimentation électrique. Un transformateur de tension utilisé comme transducteur de mesure détecte la valeur réelle de chaque tension à régler et transmet cette valeur au moyen d'une ligne de mesure à une commande à moteur, laquelle comporte des moyens destinés à comparer cette valeur réelle avec une valeur théorique prédéfinie, et à produire une commande de positionnement en fonction du résultat de cette comparaison. L'invention concerne en outre une commande à moteur correspondante comprenant un module de commande supplémentaire qui, en cas de besoin, actionne directement un moteur électrique en fonction du sens de rotation. Ledit moteur électrique actionne, quant à lui, un commutateur à gradins du transformateur à gradins et procède ainsi au réglage de tension permettant d'influer sur le réseau d'alimentation électrique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)