(EN) A compound of formula (I) wherein R1 and R3 are the same or different and represent =O, hydrogen, C1-6alkyl, C1-6dialkyl, =CHC1-C5alkyl, =S, or a 5- or 6-membered anyl; R4 to R9 are the same or different and represent hydrogen, C1-6alkoxy, OCF3, OCH2CF3, O-cyclopropyl, OCH2-cyclopropyl, C1-C6alkyl, S-alkyl, NR210 where R10 is hydrogen or C¿1-6alkyl, halogen, NO2, OH, CH2OC1-C6alkly, CH2OH, or CF3; Q1 is hydrogen, C1-6 alkyl, C1-6dialkyl, C1-6alkoxy, NHAc, NR210 where R10 is hydrogen is hydrogen or C¿1-6alkyl, difluoro, fluoro, =O, or OH; Q2, Q3, Q4 and Q5 are the same or different and represent hydrogen, C1-6alkoxy, OCF3, OCH2CF3, O-cyclopropyl, OCH2-cyclopropyl, C1-C6alkyl, S-alkyl, NR210 where R10 is hydrogen or C¿1-6alkyl, halogen, NO2, OH, CH2OC1-C6alkyl, CH2OH, or a 5-or 6-membered aryl; with the proviso that the compounds [4-(1-oxo-1,3-dihydro-2H-benzo[f]isoindol-2-yl)phenyl]-2-propionic acid, sodium salt and [4-(4,9-diethoxy-1-oxo-1,3-dihydro-2H-benzo[f]isoindol-2-yl)phenyl]acetic acid are excluded; and pharmaceutically acceptable derivatives thereof.
(FR) L'invention porte sur un composé de formule (I) dans laquelle R1 et R3 sont identiques ou différents et représentent =O, hydrogène, alkyleC1-6, dialkyleC1-6, alkyle=CHC1C5, =S, ou un aryle à 5 ou 6 éléments ; R4 R9 sont identiques ou différents et représentent un hydrogène, alcoxyC1-6, OCF3, OCH2CF3, O-cyclopropyle, OCH2-cyclopropyle, alkyleC1-C6, S-alkyle, NR210 où R10 représente un hydrogène ou un alkyleC1-6, halogène, NO2, alkyleCH2OC1-C6, CH2OH, ou CF3; Q1 représente un hydrogène alkyleC1-6, dialkyleC1-6, alcoxyC1-6, NHAc, NR210 où R10 désigne un hydrogène ou un alkyleC1-6, difluoro, fluoro, =O, ou OH; Q2, Q3, Q4 et Q5 sont identiques ou différents et représentent un hydrogène, alcoxyC1-6, OCF3, OCH2CF3, O-cyclopropyle, OCH2-cyclopropyle, C1-C6alkyle, S-alkyle, NR210 où R10 représente un hydrogène ou un alkyleC1-6, halogène, NO2, OH, alkyleCH2OC1-C6, CH2OH, ou un aryle à 5 ou 6 éléments ; à condition que les composés 4-(1-oxo-1,3-dihydro-2H-benzo[f]isoindol-2-yl)phényle]-2-acide propionique, un sel de sodium et [4-(4,9-diéthoxy-1-oxo-1,3-dihydro-2H-benzo[f]isoindol-2-yl)phényle] acide acétique soient exclus; et sur leurs dérivés pharmaceutiquement acceptables.