Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2002062478 - BAFFLE POUR BROYEUR DE DECHETS ALIMENTAIRES CAPABLE D'ATTENUER LES BRUITS ET PROCEDES CORRESPONDANTS

Numéro de publication WO/2002/062478
Date de publication 15.08.2002
N° de la demande internationale PCT/IB2002/000359
Date du dépôt international 06.02.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 04.09.2002
CIB
E03C 1/266 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
03ADDUCTION D'EAU; ÉVACUATION DES EAUX
CINSTALLATIONS DOMESTIQUES DE PLOMBERIE POUR L'ALIMENTATION OU L'ÉVACUATION DES EAUX; ÉVIERS
1Installations de plomberie domestique pour l'alimentation en eau ou l'évacuation des eaux usées; Eviers
12Installations de plomberie pour l'évacuation des eaux usées; Cuvettes ou postes d'eau qui leur sont reliés; Eviers
26Collecteurs ou dispositifs similaires de rétention d'objets pour les orifices d'écoulement ou les tuyaux d'évacuation des eaux usées
266Aménagements des appareils de désagrégation dans les canalisations d'évacuation des eaux usées ou les orifices d'écoulement; Appareils de désagrégation spécialement adaptés pour être installés dans les tuyaux d'évacuation ou les orifices d'écoulement
CPC
E03C 1/2665
EFIXED CONSTRUCTIONS
03WATER SUPPLY; SEWERAGE
CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
1Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto
26Object-catching inserts or similar devices for waste pipes or outlets
266Arrangement of disintegrating apparatus in waste pipes or outlets; Disintegrating apparatus specially adapted for installation in waste pipes or outlets
2665Disintegrating apparatus specially adapted for installation in waste pipes or outlets
Déposants
  • EMERSON ELECTRIC CO [US]/[US] (AllExceptUS)
  • BERGER, Thomas R [US]/[US] (UsOnly)
  • JARA-ALMONTE, Cynthia [US]/[US] (UsOnly)
Inventeurs
  • BERGER, Thomas R
  • JARA-ALMONTE, Cynthia
Mandataires
  • OWEN, David Philip
Données relatives à la priorité
60/266,62106.02.2001US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) A BAFFLE FOR A FOOD WASTE DISPOSER TO REDUCE NOISE AND ASSOCIATED METHODS
(FR) BAFFLE POUR BROYEUR DE DECHETS ALIMENTAIRES CAPABLE D'ATTENUER LES BRUITS ET PROCEDES CORRESPONDANTS
Abrégé
(EN)
A baffle (160) for a food waste disposer to reduce noise is disclosed. The baffle (160) has a diaphragm that allows solid and liquid waste to pass through the diaphragm, and accordingly does not substantially affect the normal operation of the disposer. However, because the baffle (160) covers the central opening in the conventional mounting gasket (150) of the prior art, a direct path from the grinding mechanism in the disposer (110) to the sink (120) is blocked, thus muffling the noise coming from the grinding mechanism. Additionally, the disclosed baffles are preferably, but not necessarily, designed so as to create a water dam on their surface by impeding the flow of water from the sink faucet in a way to create a pool of water. The disclosed baffles (160) may be installed in the drain opening (122) of a sink (120) above the conventional mounting gasket, although other embodiments are also disclosed.
(FR)
L'invention porte sur une baffle pour un broyeur de déchets alimentaires capable d'atténuer les bruits. Cette baffle est pourvue d'un diaphragme qui permet le passage des déchets solides et liquides et, par conséquent, n'entrave pratiquement pas le fonctionnement normal du broyeur. Néanmoins, étant donné que la baffle recouvre l'ouverture centrale du joint de montage traditionnel selon la technique antérieure, un trajet direct, depuis le mécanisme de broyage du broyeur vers l'évier, est bloqué, ce qui permet donc d'étouffer le bruit provenant dudit mécanisme. Outre cela, cette baffle est, de préférence mais pas nécessairement, conçue de manière à créer une réserve d'eau à sa surface en retenant le flux d'eau provenant du robinet de l'évier de manière à former une réserve d'eau. Cette baffle peut être installée dans l'orifice de vidage d'un évier au-dessus du joint de montage traditionnel. L'invention se rapporte aussi à d'autres modes de réalisation.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international