A method and system that improves voice recognition in a distributed voice recognition system. A distributed voice recognition system 50 includes a local VR engine 52 in a subscriber unit 54 and a server VR engine 56 on a server 58. When the local VR engine 52 does not recognize a speeh segment segment to the local VR engine 56 downloads information corresponding the speech segment to the local VR engine 52. The local VR engine 52 may combine its speech segement information with downloaded information to create resultant information for a speech segment. The local VR engine 52 may also apply a function to downloaded information to create resultant information for a speech segment. The local VR engine 52 may also apply a function to downloaded information to create resultant information. Resultant information then may be uploaded from the local VR engine 52 to the server VR engine 56.

L'invention concerne un procédé et un système améliorant la reconnaissance vocale dans un système de reconnaissance vocale distribué. Un système de reconnaissance vocale distribué (50) comprend un moteur VR local (52) logé dans une unité d'abonné (54) et un moteur VR serveur (56) placé sur un serveur (58). Lorsque le moteur VR local (52) ne reconnaît pas un segment de parole, le moteur VR local envoie des informations du segment de parole au moteur VR serveur (56). Si le segment de parole est reconnu par le moteur VR serveur (56), alors le moteur VR serveur (56) télécharge les informations correspondant au segment de parole dans le moteur VR local (52). Le moteur VR local (52) peut associer ses informations segment de parole aux informations téléchargées pour créer des informations résultantes du segment de parole. Le moteur VR local (52) peut également appliquer une fonction aux informations téléchargées pour créer des informations résultantes. Ensuite, les informations résultants peuvent être téléchargées du moteur VR local (52) au moteur VR serveur (56). FIG. 5 60- entrée du segment de parole 62- moteur VR local reconnaît le segment de parole à l'aide de ses modèles HMM ? yes = oui no = non 64- renvoi du résultat 66- moteur VR local traite le segment de parole en créant des paramètres de segment de parole et en les envoyant au moteur VR réseau 68- moteur VR réseau reconnaît le segment parole ? 70- renvoi de non reconnaissance à l'unité d'abonné 72- envoi du résultat et des meilleurs mélanges de mises en correspondance des modèles HMM à l'unité d'abonné 74- moteur VR local mémorise les mélanges des modèles HMM