Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2002059682 - PROCEDE DE FABRICATION D'UN VERRE DE LUNETTES

Numéro de publication WO/2002/059682
Date de publication 01.08.2002
N° de la demande internationale PCT/DE2002/000237
Date du dépôt international 24.01.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 06.08.2002
CIB
G02C 7/02 2006.1
GPHYSIQUE
02OPTIQUE
CLUNETTES; LUNETTES DE SOLEIL OU LUNETTES PROTECTRICES DANS LA MESURE OÙ LEURS CARACTÉRISTIQUES SONT LES MÊMES QUE CELLES DES LUNETTES; LENTILLES DE CONTACT
7Pièces optiques
02Verres; Systèmes de verres
CPC
G02C 7/027
GPHYSICS
02OPTICS
CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
7Optical parts
02Lenses; Lens systems ; ; Methods of designing lenses
024Methods of designing ophthalmic lenses
027considering wearer's parameters
G02C 7/061
GPHYSICS
02OPTICS
CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
7Optical parts
02Lenses; Lens systems ; ; Methods of designing lenses
06bifocal; multifocal ; ; progressive
061Spectacle lenses with progressively varying focal power
Déposants
  • OPTISCHE WERKE G. RODENSTOCK [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • FENDT, Roswitha [DE]/[DE] (UsOnly)
  • GRUNA, Fritz [DE]/[DE] (UsOnly)
  • ALTHEIMER, Helmut [DE]/[DE] (UsOnly)
  • HAIMERL, Walter [DE]/[DE] (UsOnly)
  • ESSER, Gregor [DE]/[DE] (UsOnly)
  • PFEIFFER, Herbert [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • FENDT, Roswitha
  • GRUNA, Fritz
  • ALTHEIMER, Helmut
  • HAIMERL, Walter
  • ESSER, Gregor
  • PFEIFFER, Herbert
Mandataires
  • MÜNICH, Wilhelm
Données relatives à la priorité
101 03 113.024.01.2001DE
Langue de publication Allemand (de)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES BRILLENGLASES
(EN) METHOD FOR MANUFACTURING AN EYEGLASS LENS
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN VERRE DE LUNETTES
Abrégé
(DE) Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung eines Brillenglases, bei dem - zunächst ein einseitig fertiges, ungerandetes Brillenglas (im folgenden als Blank bezeichnet) hergestellt wird, d. h. ein Brillenglas mit lediglich einer fertiggestellten optischen Fläche (im folgenden als Basisfläche bezeichnet), - anschliessend entsprechend den Daten eines Brillenglasrezepts eine rezeptoptimierte Flèache berechnet wird, und - dann die rezeptoptimierte Fläche entsprechend den berechneten Daten gefertigt wird. Die Erfindung zeichnet sich durch die folgenden Verfahrensschritte aus: - nach der Herstellung des einseitig fertigen Brillenglases wird die Basisfläche vermessen, - die rezeptoptimierte Fläche wird nicht nur unter Berücksichtigung der individuellen Daten des Brillenrezepts, sondern auch unter Berücksichtigung der tatsächlichen Form der Basisfläche berechnet und gefertigt.
(EN) The invention relates to a method for manufacturing an eyeglass lens which comprises the following steps: producing a rimless eyeglass lens that is finished on one side (referred to in the following as blank), that is an eyeglass lens with only one finished optical surface (referred to in the following as base surface), calculating, according to the data of an eyeglass prescription, a prescription-optimized surface, and manufacturing the prescription-optimized surface according to the calculated data. The invention is further characterized by measuring, once the eyeglass lens is finished on one side, the base surface, and calculating and manufacturing the prescription-optimized surface not only using the individual data of the eyeglass prescription but also using the actual shape of the base surface.
(FR) Procédé de fabrication d'un verre de lunettes, selon lequel un verre fini d'un seul côté et non monté (désigné ci-après sous le terme d'ébauche), c'est-à-dire un verre ne comportant qu'une seule surface optique finie (désignée ci-après sous le terme de surface de base) est fabriqué, une surface optimisée est ensuite calculée sur la base des données figurant sur une ordonnance de lunettes, et la surface optimisée est alors produite en fonction des données calculées. Ledit procédé comporte les étapes suivantes : après fabrication du verre de lunettes fini d'un seul côté, la surface de base est mesurée, et la surface optimisée est calculée et produite non seulement compte tenu des données individuelles figurant sur l'ordonnance de lunettes, mais aussi compte tenu de la forme effective de la surface de base. Fig. 1 : SPH 0,5 AJOUT 2,0 Surface avant : surface spherique theorique SURFACE OPTIMISEE EN CORRESPONDANCE A L'ORDONNANCE : SURFACE PROGRESSIVEMENT ATORIQUE QUI A ETE OPTIMISEE PAR RAPPORT A LA SURFACE DE BASE THEORIQUE REPARTITION D'ACUITE ACUITE AVEC ACCOMODATION FIXE (AV = 2,0)
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international