(EN) Inhibition of mitogen-activated protein kinases (MAPKs), or more particularly extracellular signal regulated kinases (ERKs) inhibits the development of tolerance to opioid analgesics. Therefore, methods for reducing tolerance, reducing the risk of physical dependence, reducing hyperalgesia, reducing the symptoms of opioid withdrawal or inhibiting pain sensitization are described. MAPK inhibition at the spinal level represents a powerful treatment modality for chronic pain, blocking both neural sensitization induced by pain and factors limiting the effectiveness of opioids, the strongest analgesics currently in use to treat chronic pain.
(FR) L'invention porte sur l'inhibition des protéines kinases activées par les mitogènes (MAPK), ou plus particulièrement sur des kinases régulées par un signal extracellulaire (ERK) inhibant le développement de la tolérance aux analgésiques opioïdes. A cet effet, on met en oeuvre des procédés de réduction de la tolérance, de réduction du risque de dépendance physique, de réduction de l'hyperalgie, de réduction des symptômes d'un sevrage ou d'inhibition de la sensibilisation à la douleur. L'inhibition des MAPK au niveau rachidien constitue un traitement puissant contre la douleur chronique, pour le blocage à la fois de la sensibilisation neuronale induite par la douleur et des facteurs limitant l'efficacité réelle des opioïdes, les analgésiques les plus forts utilisés actuellement dans le traitement de la douleur chronique.
