WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002025915) INSTALLATION DE COMMUNICATION ET PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTEME DE COMMUNICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/025915    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/003591
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 18.09.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.04.2002    
CIB :
H04M 3/42 (2006.01), H04M 3/493 (2006.01), H04M 7/00 (2006.01), H04Q 3/62 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
NEUHAUS, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : NEUHAUS, Ralf; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
100 46 340.1 19.09.2000 DE
Titre (DE) KOMMUNIKATIONSANLAGE UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES KOMMUNIKATIONSSYSTEMS
(EN) COMMUNICATIONS INSTALLATION AND METHOD FOR OPERATING A COMMUNICATIONS SYSTEM
(FR) INSTALLATION DE COMMUNICATION ET PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTEME DE COMMUNICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kommunikationsanlage und ein Verfahren zum Betrieb eines Kommunikationssystems mit mindestens einer Kommunikationsanlage und mindestens einem an die Kommunikationsanlage angeschlossenen Endgerät, bei dem eine dem Endgerät (TE1, TE2, TE3) zugeordnete Sendeeinrichtung (TTX) bei einer benutzereingegebenen Anforderung einer entsprechend einem Protokoll für drahtlose Text- und/oder Grafikinformationsübertragung formatierten Text- und/oder Grafikinformation (TGI) eine die angeforderte Text- und/oder Grafikinformation (TGI) bezeichnende Selektionseingabe (SI) an eine der Kommunikationsanlage (PBX) zugeordnete Empfangseinrichtung (PRX) übermittelt. Anhand der Selektionseingabe (SI) wird eine Adreßinformation (AI) ermittelt. Eine der Kommunikationsanlage (PBX) zugeordnete Steuerungseinrichtung (CTL) baut eine Verbindung für eine paketorientierte Datenübermittlung zu einem durch die Adreßinformation (AI) bezeichneten Server (WAP-SRV) auf und sendet eine Anforderung (RQ) zur Übermittlung der durch die Selektionseingabe (SI) bezeichneten Text- und/oder Grafikinformation (TGI) an den Server (WAP-SRV). Eine von dem Server (WAP-SRV) empfangene Text- und/oder Grafikinformation (TGI) wird in einer der Kommunikationsanlage (PBX) zugeordneten Umsetzereinrichtung (CNV) auf ein kommunikationsanlagenindividuelles Datenübertragungsprotokoll umgewandelt und an eine Empfangseinrichtung (TTX) übermittelt, die dem Endgerät (TE1, TE2, TE3) zugeordnet ist, für das die Text- und/oder Grafikinformation (TGI) angefordert wurde.
(EN)The invention relates to a communications installation and to a method for operating a communications system comprising at least one communications installation and at least one terminal which is connected to the communications installation. Following a user-input request for text and/or graphics information that is formatted according to a protocol for wireless transmission of text and/or graphics information (TGI), a transmission device (TTX) that is allocated to the terminal (TE1, TE2, TE3) transmits a selection input (SI) describing the requested text and/or graphics information (TGI) to a receiving device (PRX) that is allocated to the communications installation (PBX). The selection input (SI) is used to determine address information (AI). A control device (CTL) that is allocated to the communications installation (PBX) establishes a connection for a packet-oriented data transmission to a server (WAP-SRV) that is described by the address information (AI) and sends a request (RQ) to transmit the text and/or graphics information (TGI) that is described by the selection input (SI) to the server (WAP-SRV). Text and/or graphics information (TGI) that is received by the server (WAP-SRV) is converted to a communications installation-specific data transmission protocol in a converter device (CNV) that is allocated to the communications installation (PBX) and sent to a receiving device (TTX) which is allocated to the terminal (TE1, TE2, TE3) for which the text/graphics information (TGI) was requested.
(FR)L'invention concerne une installation de communication et un procédé pour faire fonctionner un système de communication avec au moins une installation de communication et au moins un terminal connecté à celle-ci. Selon l'invention, un dispositif d'émission (TTX) affecté au terminal (TE1, TE2, TE3) transmet une entrée de sélection (SI) spécifiant l'information texte et/ou graphique demandée (TGI) à un dispositif de réception (PRX) affecté à l'installation de communication (PBX), lorsqu'un utilisateur entre une demande concernant une information texte et/ou graphique (TGI) formatée, conformément à un protocole de transmission sans fil d'informations texte et/ou graphique. L'entrée de sélection (SI) permet de déterminer une information d'adresse (AI). Un dispositif de commande (CTL) affecté à l'installation de communication (PBX) établit une liaison avec un serveur (WAP-SRV) spécifié par l'information d'adresse (AI) pour une transmission de données par paquets. Ce dispositif de commande envoie également au serveur (WAP-SRV) une demande (RQ) pour la transmission de l'information texte et/ou graphique (TGI) spécifiée par l'entrée de sélection (SI). Une information texte et/ou graphique (TGI) reçue par le serveur (WAP-SRV) est convertie par un dispositif de conversion (CNV) affecté à l'installation de communication (PBX) en un protocole de transmission de données individuel pour l'installation de communication. Ladite information est ensuite transmise à un dispositif de réception (TTX) affecté au terminal (TE1, TE2, TE3), pour lequel l'information texte et/ou graphique (TGI) a été demandée.
États désignés : CN, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)