WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002024454) UNITE D'IMPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/024454    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/003560
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 17.09.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.04.2002    
CIB :
B41F 7/02 (2006.01), B41F 7/10 (2006.01), B41F 7/12 (2006.01), B41F 13/004 (2006.01)
Déposants : KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE) (Tous Sauf US).
WESCHENFELDER, Kurt, Johannes [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WESCHENFELDER, Kurt, Johannes; (DE)
Représentant
commun :
KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT; Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE)
Données relatives à la priorité :
100 46 373.8 20.09.2000 DE
100 46 374.6 20.09.2000 DE
Titre (DE) DRUCKEINHEIT
(EN) PRINTING UNIT
(FR) UNITE D'IMPRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Eine Druckeinheit weist mindestens fünf Zylinder mindestens eines Druckwerkes auf. Mindestens zwei der Zylinder drehen unabhängig voneinander, wobei mindestens einer der Zylinder eine von der Drehzahl Null und von einer Produktionsdrehzahl verschiedene Drehzahl aufweist.
(EN)A printing unit has at least five cylinders of at least one printer. At least two of these cylinders rotate independently of each other, while at least one of the cylinders has a rotational speed that is different from the rotational speed zero and from a production rotational speed.
(FR)L'invention concerne une unité d'impression comportant au moins cinq cylindres d'au moins un groupe d'impression. Au moins deux des cylindres tournent indépendamment l'un de l'autre. Au moins un des cylindres développe un nombre de tours différent de la vitesse de rotation zéro et différent du régime de production.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)