WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002021732) DISPOSITIF DE TRANSMISSION OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/021732    N° de la demande internationale :    PCT/JP2000/006179
Date de publication : 14.03.2002 Date de dépôt international : 08.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.01.2001    
CIB :
H04B 10/07 (2013.01)
Déposants : FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588 (JP) (Tous Sauf US).
HAGIMURA, Dai [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKA, Akihiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ISHIWATARI, Junichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HAGIMURA, Dai; (JP).
OKA, Akihiko; (JP).
ISHIWATARI, Junichi; (JP)
Mandataire : HATTORI, Kiyoshi; Hattori Patent Office, GE EDISON Bldg. Hachioji, 9-8, Azuma-cho, Hachioji-shi, Tokyo 192-0082 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OPTICAL TRANSMISSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An optical transmission device for improving the reliability and quality of an optical-performance monitor. An optical output means (11) selects a light beam of one wavelength out of a plurality of different wavelengths. A digital information conversion means (12) converts optical-performance parameters into digital information. A conversion map management means (13) has a conversion format that converts reference values for respective wavelengths at a normal operation into the same value in handling digital information having different values depending on respective wavelengths even for the same optical output, and manages, based on the conversion format, a conversion map (M) that converts digital information into a monitor value. A display control means (14) display-controls a monitor value corresponding to digital information.
(FR)Dispositif de transmission optique permettant d'améliorer le niveau de fiabilité et de qualité d'un moniteur de performances optiques. Un dispositif optique de sortie (11) sélectionne un faisceau lumineux de longueur d'onde donnée parmi une pluralité de longueurs d'onde différentes. Un dispositif numériseur (12) transforme les paramètres de performances optiques en information numérique. Un dispositif de gestion à carte de conversion (13) comporte un format de conversion qui transforme des valeurs de référence pour des longueurs d'onde correspondantes en fonctionnement normal en la même valeur pour la gestion d'informations numériques représentant des valeurs différentes en fonction des longueurs d'onde respectives, même pour la même sortie optique, et gère, à partir du format optique, une carte de conversion (M) qui convertit l'information numérique en une valeur de surveillance. Un dispositif de commande d'affichage (14) affiche/gère une valeur de contrôle correspondant à l'information numérique.
États désignés : JP, US.
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)