WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002018257) DISPOSITIF D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/018257    N° de la demande internationale :    PCT/JP2000/005822
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 29.08.2000
CIB :
B66B 11/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)
Inventeurs : KADOI, Akihiro; (JP)
Mandataire : SOGA, Michiteru; S. Soga & Co., 8th Floor, Kokusai Building 1-1, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELEVATOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ASCENSEUR
Abrégé : front page image
(EN)An elevator device, wherein a drive device (9) is disposed horizontally at the inner upper part of a hoistway (1) so that the axis of a drive sheave (11) extends along a vertical direction, a cage side direction reversing wheel (17) leading a main rope (12) from the drive sheave (11) to a cage (4) and a balance weight side direction reversing wheel (18) leading the main rope (12) from the drive sheave (11) to the balance weight (5) are disposed at the inner upper part of the hoistway (1), and the cage side direction reversing wheel (17) is disposed so that the main rope (12) extends in parallel with the frontage direction of the cage between the cage side direction reversing wheel (17) and the drive sheave (11).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'ascenseur dans lequel un dispositif d'entraînement (9) est disposé horizontalement au niveau de la partie intérieure supérieure d'un puits (1) de telle manière que l'axe de la poulie d'entraînement (11) s'étende le long d'un sens vertical, une roue d'inversion (17) de sens côté cabine conduisant un câble principal (12) de la poulie d'entraînement (11) à une cabine (4) ainsi qu'une roue d'inversion (18) de sens côté contrepoids conduisant le câble principal (12) de la poulie d'entraînement (11) vers le contrepoids (5) sont disposées au niveau de la partie intérieure supérieure du puits (1), et la roue d'inversion (17) de sens côté cabine est disposée de manière que le câble principal (12) s'étende parallèlement au sens de façade de la cabine entre la roue d'inversion (17) de sens côté cabine et la poulie d'entraînement (11).
États désignés : CN, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)