WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002015541) DISPOSITIF AMOVIBLE SERVANT DE RECEPTACLE A DES MATIERES ODORANTES, NOTAMMENT POUR LES APPAREILS DE COMMUNICATION ET INFORMATIQUES, LES VETEMENTS ET LES DISPOSITIFS PORTABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2002/015541 N° de la demande internationale : PCT/DE2001/002955
Date de publication : 21.02.2002 Date de dépôt international : 09.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 07.03.2002
CIB :
A45D 34/02 (2006.01)
Déposants : WÜLLNER, Andreas[DE/DE]; DE
Inventeurs : WÜLLNER, Andreas; DE
Données relatives à la priorité :
200 14 163.513.08.2000DE
Titre (EN) INTERCHANGEABLE UNIT FOR HOLDING FRAGRANCES, IN PARTICULAR, FOR COMMUNICATION DEVICE AND EDP SYSTEMS, CLOTHING AND PORTABLE CONTAINERS
(FR) DISPOSITIF AMOVIBLE SERVANT DE RECEPTACLE A DES MATIERES ODORANTES, NOTAMMENT POUR LES APPAREILS DE COMMUNICATION ET INFORMATIQUES, LES VETEMENTS ET LES DISPOSITIFS PORTABLES
(DE) WELCHSELBARE EINRICHTUNG ZUR AUFNAHME VON DUFTSTOFFEN, INSBESONDERE FÜR DIE KOMMUNIKATIONSGERÄTE- UND EDV-TECHNIK, BEKLEIDUNG UND TRAGBARE BEHÄLTNISSE
Abrégé : front page image
(EN) According to prior art, fragrances, in particular, perfume and toilet waters are applied to the skin in liquid, cream or solid form. The invention disclosed in the patent claims aims to create a unit, which allows conventional and future fragrances to be used in a more intensive and more targeted manner in an interpersonal environment. To achieve this, the patent application provides an interchangeable unit, which coupled with mobile support elements is able to store fragrances and to release them in turn into the environment. Said invention is particularly suitable for use in mobile devices, which are man's constant companions, as depicted in the following example. Currently, communications and EDP devices in particular are man's constant companions and will remain so in the future. Mobile telephones, for example, have become indispensable in everyday life to practically everyone. The 'mobile telephone' example illustrates to good advantage the configuration of the invention given in the patent claims.
(FR) L'invention concerne un dispositif amovible servant de réceptacle à des matières odorantes, notamment pour les appareils de communication et informatiques, les vêtements et les dispositifs portables. Selon l'état de la technique, les matières odorantes, en particulier les parfums et les eaux de toilette sous forme liquide, crémeuse ou solide, sont appliquées sur la peau. La présente invention vise à créer un dispositif qui permet d'utiliser de manière plus intensive et plus ciblée les matières odorantes actuelles et futures dans les relations humaines. A cet effet, un dispositif amovible, logé dans des supports mobiles, sert de réceptacle à des matières odorantes qu'il libère dans l'environnement. La présente invention est particulièrement adaptée à des dispositifs mobiles que l'on a en permanence avec soi, comme l'illustre l'exemple d'utilisation suivant. A l'heure actuelle comme à l'avenir, les appareils de communication et informatiques sont et resteront des dispositifs que l'on a en permanence avec soi. Par exemple, les téléphones mobiles font désormais prersque partie du quotidien de tout un chacun. Le téléphone mobile est une illustration particulièrement parlante de la réalisation qui fait l'objet de la présente invention.
(DE) Stand der Technik ist, dass Duftstoffe, insbesondere Parfüm- und Eau de Toilette Stoffe in flüssiger, Creme, bzw. fester Form auf die Haut aufgetragen werden. Der in den Patentansprüchen angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die es ermöglicht herkömmliche und zukünftige Duftstoffe im zwischenmenschlichen Bereich intensiver und zielorientierter anzuwenden. Die hier angemeldete Erfindung löst dieses Problem dadurch, dass eine wechselbare Einrichtung geschaffen wurde, die in Verbindung mit mobilen Trägerelementen in der Lage ist Duftstoffe zu speichern und widerum an die Umwelt abzugeben. Insbesondere findet diese Einrichtung Verwendung bei ständigen mobilen Wegbegleitern des Menschen wie in dem nachfolgenden Anwendungsbeispiel geschildert. In der heutigen und zukünftigen Zeit sind insbesondere Kommunikations- und EDV-Geräte zum ständigen Wegbegleiter der Menschen geworden. Gerade Mobiltelefone werden inzwischen von fast jedem Menschen im alltäglichen Leben mitgeführt. Anhand des Beispiels 'Mobiltelefone' soll insbesondere die vorteilhafte Ausgestaltung die in den Patentansprüchen angegeben ist, dargelegt werden.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)