WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001076887) MATERIAU A PLUSIEURS COUCHES ET FORMULAIRES FABRIQUES A L'AIDE DUDIT MATERIAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/076887    N° de la demande internationale :    PCT/CH2001/000157
Date de publication : 18.10.2001 Date de dépôt international : 14.03.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.09.2001    
CIB :
B42D 5/02 (2006.01)
Déposants : FOFITEC AG [CH/CH]; Hembrunnstrasse 6, CH-5605 Dottikon (CH) (Tous Sauf US).
FISCHER, Jules [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : FISCHER, Jules; (CH)
Mandataire : LAUER, Joachim; Hug Interlizenz AG, Nordstrasse 31, CH-8035 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
682/00 06.04.2000 CH
Titre (DE) MEHRSCHICHTMATERIAL UND DAMIT HERGESTELLTE FORMULARE
(EN) MULTILAYER MATERIAL AND FORMS PRODUCED THEREFROM
(FR) MATERIAU A PLUSIEURS COUCHES ET FORMULAIRES FABRIQUES A L'AIDE DUDIT MATERIAU
Abrégé : front page image
(DE)Das Mehrschichtmaterial ist insbesondere verwendbar als Aufspendematerial im Formularbereich und umfasst eine Trägerschicht (2), eine Leimschicht (3) und eine Selbstkleberschicht (4). Die Leimschicht ist zwischen der Trägerschicht (2) und der Selbstkleberschicht (4) sowie direkt mit der Trägerschicht (2) und der Selbstkleberschicht in Kontakt angeordnet. Sie bildet eine Diffusionsbarriere für den Selbstkleber der Selbstkleberschicht (4). Die Trägerschicht (2) und die Selbstkleberschicht (4) sind voneinander trennbar, wobei die Leimschicht (3) entweder vollständig oder zumindest eine Teilschicht der Leimschicht mit der Selbstkleberschicht (4) mitgeht. Nach einem solchen Trennen weist die Leimschicht (3) oder die genannte Teilschicht der Leimschicht, die die Selbstkleberschicht (4) abdeckt, eine trockene und nicht klebrige Oberfläche auf. Beschrieben werden auch mit dem Mehrschichtmaterial herstellbare Formulare mit integrierten oder aufgesetzten Karten.
(EN)The invention relates to a multilayer material that is especially useful in the field of forms as a material to be dispensed and that comprises a substrate layer (2), a glue layer (3) and a pressure sensitive layer (4). The glue layer is disposed between the substrate layer (2) and the pressure-sensitive layer (4), having direct contact with the substrate layer (2) and the pressure-sensitive layer. It functions as a diffusion barrier for the pressure-sensitive mass of the pressure-sensitive layer (4). The substrate layer (2) and the pressure-sensitive layer (4) can be detached from each other, while the glue layer (3) comes off completely or at least a partial layer of the glue layer comes off together with the pressure-sensitive layer (4). Once the layers have been detached from one another in this manner, the glue layer (3) or the above partial layer of the glue layer covering the pressure-sensitive layer (4) has a dry and non-sticky surface. The invention further relates to forms with cards integrated therein or applied thereon.
(FR)Matériau à plusieurs couches, destiné à être utilisé en particulier en tant que matériau de distribution dans le domaine de la fabrication des formulaires, qui comporte une couche de support (2), une couche de colle (3) et une couche autocollante (4). La couche de colle est placée entre la couche de support (2) et la couche autocollante (4) et se trouve en contact direct avec ces deux couches. Elle constitue une barrière de diffusion pour la masse autocollante de la couche autocollante (4). La couche de support (2) et la couche autocollante (4) peuvent être séparées l'une de l'autre, la couche de colle (3) se détachant soit complètement, soit à raison d'une partie au moins, avec la couche autocollante (4). Après une telle séparation, la couche de colle (3) ou la partie susmentionnée de la couche de colle qui recouvre la couche autocollante (4) présente une surface sèche et non collante. La présente invention concerne également des formulaires fabriqués à l'aide dudit matériau à plusieurs couches et munis de cartes intégrées ou appliquées sur lesdits formulaires.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)