WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001076796) PLAQUETTE DE COUPE DE FRAISE POUR ARBRES A CAMES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/076796    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/003768
Date de publication : 18.10.2001 Date de dépôt international : 03.04.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.09.2001    
CIB :
B23C 5/08 (2006.01), B23C 5/22 (2006.01)
Déposants : SANDVIK AB [SE/SE]; S-811 81 Sandviken (SE) (Tous Sauf US).
WERMEISTER, Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WERMEISTER, Günter; (DE)
Mandataire : WEBER-SEIFFERT-LIEKE; Taunusstrasse 5a D-65183 Wiesbaden (DE)
Données relatives à la priorité :
100 17 645.3 08.04.2000 DE
Titre (DE) SCHNEIDEINSATZ FÜR NOCKENWELLENFRÄSER
(EN) CUTTING INSERT FOR CAMSHAFT MILLING CUTTERS
(FR) PLAQUETTE DE COUPE DE FRAISE POUR ARBRES A CAMES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schneideinsatz, insbesondere für das Fräsen von Nockenwellen, wobei der Schneideinsatz mindestens eine Schneidkante hat. Mit der Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, durch Verwendung dieses Schneideinsatzes erhebliche Einsparungen gegenüber der Verwendung herkömmlicher Schneideinsätze erzielen zu können. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die mindestens eine Schneidkante des Scheideinsatzes aus mehreren Schneidkantenabschnitten besteht, in die in einer ebenen Draufsicht auf die an die Schneidkante anschliessende Spanfläche die folgende geometrische Zuordnung haben: ein erste, gerade verlaufender Abschnitt (1), ein zweiter, gerade verlaufender Abschnitt (2), der an den ersten Abschnitt (1) anschliesst und mit diesem einen Winkel $g(a) von mehr als 90° und weniger als 180° einschliesst, und einen dritten Schneidkantenabschnitt, der konvex gekrümmt läuft und sich an das dem ersten Abschnitt (1) abgewandte Ende des zweiten Abschnittes (2) anschliesst und dessen gekrümmter Verlauf, der auch aus geraden, zueinander abgewinkelten Teilstücken bestehen kann, sich über einen Winkelbereich von mehr als 90° erstreckt.
(EN)The invention relates to a cutting insert, especially for milling camshafts, said cutting insert having at least one cutting edge. The aim of the invention is provide a cutting insert that allows for considerable savings as compared to conventional cutting inserts. To this end, at least one cutting edge of the inventive cutting insert is composed of a plurality of cutting edge sections that have the following geometrical allocations when viewed from a planar top perspective of the face adjoining the cutting edge: a first, straight section (1), a second, straight section (2) that adjoins the first section (1) and that includes an angle ($g(a)) of more than 90° and less than 180° with said first section, and a third cutting edge section that is convexly curved and that adjoins the end of the second section (2) facing away from the first section (1) and whose curved design, that may also consist of straight sub-sections offset with respect to one another, extends over an angular range of more than 90°.
(FR)La présente invention concerne une plaquette de coupe, en particulier pour le fraisage d'arbres à cames, qui comprend au moins une arête de coupe. L'objectif de l'invention est d'obtenir une plaquette de coupe permettant des économies considérables par rapport à des plaquettes de coupe classiques. A cet effet, au moins une arête de coupe de la plaquette de coupe selon l'invention est constituée d'une pluralité de parties d'arêtes de coupe qui, vu de dessus, en plan, au niveau des faces d'enlèvement de copeaux adjacentes à l'arête de coupe, présentent la disposition géométrique suivante: une première partie (1), rectiligne; une seconde partie (2), rectiligne, qui est adjacente à la première partie (1) et forme, avec celle-ci, un angle $g(a)) supérieur à 90° et inférieur à 180°; et une troisième partie d'arête de coupe, présentant une courbure convexe et adjacente à l'extrémité de la deuxième partie (2) opposée à la première partie (1), dont la courbe, qui peut être formée par des sections partielles angulairement décalées l'une par rapport à l'autre, est comprise dans une plage angulaire inférieure à 90°.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)