WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001074258) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE FORMER UNE CAVITE DANS UN TISSU OU OS MOUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/074258    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/008813
Date de publication : 11.10.2001 Date de dépôt international : 20.03.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.10.2001    
CIB :
A61B 17/16 (2006.01), A61B 17/22 (2006.01), A61B 17/32 (2006.01)
Déposants : UNIVERSITY OF WASHINGTON [US/US]; 1107 N.E. 45th Street, #200 Seattle, WA 98105 (US)
Inventeurs : MIRZA, Sohail, K.; (US)
Mandataire : PAULY, Joan, H.; Barnard & Pauly, P.S. P.O. Box 58888 Seattle, WA 98138-1888 (US)
Données relatives à la priorité :
09/532,511 21.03.2000 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR FORMING A CAVITY IN SOFT TISSUE OR BONE
(FR) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE FORMER UNE CAVITE DANS UN TISSU OU OS MOUS
Abrégé : front page image
(EN)A first stop member (74) is connected to and extends upwardly, perpendicular to a longitudinal frame membeR (72). A second stop member (80) is connected to and projects upwardly and perpendicular to a base member (82). The base member (82) is supported by and is guided along the frame member (72) by a longitudinal rib (84) on the frame member (72) and a longitudinal recess (86) formed in the bottom of the base member (82). The stop members (74, 80) include shaft receiving openings (78, 120). A forward portion of a rotary shaft (12) projects forwardly through the opening (78) in the forward stop member (74) and then projects forwardly through a guide passageway in a guide member (52) having a forward end surface (53). A rear portion of the shaft (12) projects through opening (120) in the rear stop member (80). The shaft (12) includes an abutment (46) that is positioned between the two stop members (74, 80). The cutting tip member (14) is pivotally connected to the forward end of the shaft (12). In use, the cutting tip member (14) is oriented to be coaxial with the shaft (12) and is moved into a percutaneous access opening formed in a body part. The shaft (12) and the cutting tip member (14) are rotated relative to the stop members (74, 80). This causes the cutting tip member (14) to swing outwardly and cut a cavity in the body material that has a radius greater than the radius of the shaft (12). Forward movement of the shaft (12), to move the abutment (46) against the forward stop member (74) moves the cutting tip member (14) to the location of a desired forward boundary of the cavity. Movement of the shaft (12) rearwardly to move the abutment (46) into contact with the rear stop member (80) moves the cutting tip member (14) to the location of a desired second end boundary of the cavity.
(FR)Selon l'invention, un premier élément d'arrêt (74) est relié à un élément de cadre (72) longitudinal et s'étend vers le haut de manière perpendiculaire par rapport à celui-ci (72). Un second élément d'arrêt (80) est relié à un élément de base (82) et se projette vers le haut de manière perpendiculaire par rapport à celui-ci (82). L'élément de base (82) est supporté par l'élément de cadre (72) et est guidé le long de celui-ci par une nervure longitudinale (84) située sur l'élément de cadre (72) et par un évidement longitudinal (86) formé dans le fond de l'élément de base (82). Les éléments d'arrêts (74, 80) comprennent une tige recevant des ouvertures (78, 120). Une partie avant d'une tige rotative (12) se projette vers l'avant à travers l'ouverture (78) dans l'élément d'arrêt avant (74) et puis se projette en avant à travers un passage guide dans un élément guide (52) présentant une surface terminale avant (53). Une partie arrière de la tige (12) se projette à travers l'ouverture (120) dans l'élément d'arrêt arrière (80). La tige (12) comprend une butée (46) placée entre les deux éléments d'arrêt (74, 80). L'élément de pointe tranchant (14) est relié pivotant à l'extrémité avant de la tige (12). Lorsque l'élément de pointe tranchant (14) est utilisé, il est orienté de manière à être coaxial par rapport à la tige (12) et est déplacé dans une ouverture à accès percutané formée dans une partie du corps ( ). La tige (12) et l'élément de pointe tranchante (14) sont tournés par rapport aux éléments d'arrêt (74, 80), entraînant le déplacement de l'élément de pointe tranchante (14) vers l'extérieur et la découpe d'une cavité dans la matière corporelle dont le rayon est supérieur à celui de la tige (12). Un mouvement avant de la tige, destiné à déplacer la butée (46) contre l'élément d'arrêt avant (74), déplace l'élément de pointe tranchante (14) vers l'emplacement d'une délimitation souhaitée de la cavité. Un mouvement de la tige (12) vers l'arrière, destiné à déplacer la butée (46) de manière qu'elle soit en contact avec l'élément d'arrêt arrière (80), déplace l'élément de pointe tranchante (14) vers l'emplacement d'une seconde délimitation terminale de la cavité.
États désignés : CA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)