Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2001073364 - FOUR VERTICAL

Numéro de publication WO/2001/073364
Date de publication 04.10.2001
N° de la demande internationale PCT/EP2001/002935
Date du dépôt international 15.03.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 09.10.2001
CIB
F26B 15/10 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
26SÉCHAGE
BSÉCHAGE DE MATÉRIAUX SOLIDES OU D'OBJETS PAR ÉLIMINATION DU LIQUIDE QUI Y EST CONTENU
15Machines ou appareils à mouvement progressif pour le séchage d'objets; Machines ou appareils à mouvement progressif, pour le séchage de lots d'un matériau de forme compacte
10avec un mouvement suivant une trajectoire composée d'une ou de plusieurs lignes droites, p.ex. combinée
CPC
F26B 15/10
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
26DRYING
BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
15Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form
10with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound ; , the movement being in alternate horizontal and vertical directions
Déposants
  • CEFLA SOC. COOP. A R.L. [IT]/[IT] (AllExceptUS)
  • FRANZONI, Luigi [IT]/[IT] (UsOnly)
  • MARINI, Valdo [IT]/[IT] (UsOnly)
Inventeurs
  • FRANZONI, Luigi
  • MARINI, Valdo
Mandataires
  • PORSIA, Attilio
Données relatives à la priorité
GE2000A00004424.03.2000IT
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) VERTICAL KILN
(FR) FOUR VERTICAL
Abrégé
(EN)
The trays (V) are provided with identical vertical spacers (4) which enable the trays to be stacked on top of each other in a centred way, with a suitable spacing betweem them, and enable the various adjacent stacks of trays to be raised and lowered in steps, by means (BM) which act only on the bottom tray of each stack. The sides of the stacks of trays of the kiln are thus free and can be engaged by conveyors (37-37', 77-77', 57-57') of the means provided for the translation of the trays between the stacks, both in the normal operating cycle and in the short operating cycle. However, the lower translation conveyors (24-24') which transfer the trays from the stack with the unloading station (K2) to that with the loading station (K1) are positioned in the usual way under the stacks of trays and transversely with respect to the trays.
(FR)
Des plateaux (V) sont pourvus d'entretoises verticales (4) identiques qui permettent, d'une part, d'empiler des plateaux les uns sur les autres de manière centrée, à une distance d'espacement appropriée entre eux, et d'autre part, de monter et de descendre des piles de plateaux adjacentes, par l'intermédiaire d'un moyen (BM) agissant uniquement sur le plateau inférieur de chaque pile. De cette façon, les côtés des piles de plateaux du four sont libres et des convoyeurs (27-37', 77-77', 57-57') servant à transporter les plateaux entre les différentes piles peuvent venir en contact, à la fois dans un cycle de fonctionnement normal et dans un cycle de fonctionnement court. Toutefois, les convoyeurs inférieurs (24-24') transportant les plateaux de la pile en station non chargée (K2) vers la pile en station chargée (K1), sont placés selon la méthode classique sous les piles de plateaux et de manière transversale par rapport aux plateaux.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international