Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2001073287 - SOUPAPE D'INJECTION A ETRANGLEMENT DE DERIVATION

Numéro de publication WO/2001/073287
Date de publication 04.10.2001
N° de la demande internationale PCT/DE2001/000893
Date du dépôt international 08.03.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 17.08.2001
CIB
F02M 47/02 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
MALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
47Appareils d'injection à fonctionnement périodique avec clapets d'injection actionnés par la pression du fluide
02du type accumulateurs-injecteurs, c. à d. dans lesquels la pression du combustible dans l'accumulateur tend à ouvrir et la pression du combustible dans une autre chambre tend à fermer les clapets d'injection et comportant des moyens pour supprimer périodiquement cette pression de fermeture
F02M 63/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
MALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
63Autres appareils d'injection ayant des caractéristiques particulières non couvertes dans les groupes F02M39/-F02M57/153; Détails, parties constitutives ou accessoires non couverts dans les groupes F02M39/-F02M61/128
CPC
F02M 2200/21
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
2200Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
21Fuel-injection apparatus with piezo-electric or magnetostrictive elements
F02M 47/027
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
47Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
02of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
Déposants
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • BARANOWSKI, Dirk [DE]/[DE] (UsOnly)
  • KLÜGL, Wendelin [DE]/[DE] (UsOnly)
  • SCHMUTZLER, Gerd [DE]/[DE] (UsOnly)
  • WAGNER, Joachim [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • BARANOWSKI, Dirk
  • KLÜGL, Wendelin
  • SCHMUTZLER, Gerd
  • WAGNER, Joachim
Représentant commun
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Données relatives à la priorité
100 15 268.628.03.2000DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) EINSPRITZVENTIL MIT BYPASSDROSSEL
(EN) INJECTION VALVE WITH BYPASS THROTTLE
(FR) SOUPAPE D'INJECTION A ETRANGLEMENT DE DERIVATION
Abrégé
(DE)
Das Einspritzventil weist eine Steuerkammer (15) mit einem Steuerkolben (16) auf, der in Wirkverbindung mit einer Düsennadel (35) steht. Die Steuerkammer (15) ist über eine Zulaufdrossel (13) mit Kraftstoff unter hohem Druck und mit einer Ablaufdrossel (14) mit einer Ventilkammer (9) verbunden. In der Ventilkammer (9) ist ein Servoventil (5) angeordnet, das in Abhängigkeit von seiner Position eine Verbindung zwischen der Ventilkammer (9) und einem Rückfluss (40) öffnet. Weiterhin ist eine Bypassdrossel (12) vorgesehen, die zwischen der Kraftstoffzuleitung und der Ventilkammer angeordnet ist.
(EN)
The invention relates to an injection valve, comprising a control chamber (15) with a control piston (16) that is functionally linked with a nozzle needle (35). The control chamber (15) is linked, via an inlet throttle (13), with pressurized fuel, and with an outlet throttle (14) with a valve chamber (9). A servo valve (5) is disposed in the valve chamber (9), said servo valve opening a connection between the valve chamber (9) and a return element (40) depending on its position. The inventive injection valve further comprises a bypass throttle (12) that is interposed between the fuel feed line and the valve chamber.
(FR)
La présente invention concerne une soupape d'injection, comprenant une chambre de commande (15) pourvue d'un piston de commande (16), qui coopère avec une aiguille d'injecteur (35). Ladite chambre de commande (15) est reliée, par l'intermédiaire d'un étranglement d'alimentation (13), à du carburant sous haute pression et, au moyen d'un étranglement d'évacuation (14), à une chambre de soupape (9). Une servosoupape (5), située dans la chambre de soupape (9), établit une connexion entre la chambre de soupape (9) et un reflux (40), en fonction de sa position. La soupape d'injection selon cette invention comprend également un étranglement de dérivation (12), qui est monté entre la conduite d'alimentation en carburant et la chambre de soupape.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international