WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001019615) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE RECHARGER UNE CARTOUCHE D'ENCRE EQUIPEE D'UNE TETE D'IMPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/019615    N° de la demande internationale :    PCT/SG1999/000094
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 13.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.11.2000    
CIB :
B41J 2/175 (2006.01)
Déposants : FULLMARK PRIVATE LIMITED [SG/SG]; 10 Soon Lee Road Singapore 628074 (SG) (Tous Sauf US).
SER, Seng, Huat [--/SG]; (SG) (US Seulement)
Inventeurs : SER, Seng, Huat; (SG)
Mandataire : DREW AND NAPIER; 20 Raffles Place #17-00 Ocean Towers Singapore 04860 (SG)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR REFILLING AN INK CARTRIDGE WITH A PRINTHEAD MOUNTED ON IT
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE RECHARGER UNE CARTOUCHE D'ENCRE EQUIPEE D'UNE TETE D'IMPRESSION
Abrégé : front page image
(EN)The present invention is directed to modified ink cartridge (11) of the type which has a printhead (8) mounted thereon and an adapter (2) for receiving a replaceable ink tank (15) so that the printhead may be reused a number of times. The adapter comprises locking elements (26) for snapping into locking means (13) of the cartridge shell and additional locking means for retaining a replaceable ink tank. The adapter of the present invention includes a seal ring (3) and felt wick (4) for communicating ink from the ink tank to the printhead without leakage. The ink tank contains an ink-impregnated foam (17) which contacts the felt wick. Ink flows from the ink tank via the felt wick and to the printhead. The high capillarity of the felt wick facilitates the flow of ink without the need to compress the foam.
(FR)L'invention concerne une cartouche (11) d'encre modifiée du type équipé d'une tête (8) d'impression, et un adaptateur (2) pouvant recevoir un réservoir (15) d'encre amovible, permettant de réutiliser plusieurs fois la tête d'impression. Cet adaptateur comprend des éléments (26) de verrouillage qui viennent s'encliqueter dans des moyens (13) de verrouillage se trouvant sur l'enveloppe de la cartouche, ainsi que des moyens de verrouillage additionnels permettant de fixer un réservoir d'encre amovible. Cet adaptateur comprend un joint (3) annulaire et une mèche (4) de feutre permettant de transférer l'encre contenue dans le réservoir jusqu'à la tête d'impression sans produire de fuites. Le réservoir d'encre contient une mousse (17) imprégnée d'encre qui entre en contact avec la mèche de feutre. L'encre s'écoule du réservoir à la tête d'impression via la mèche de feutre. Grâce à la capillarité importante de la mèche de feutre l'encre, s'écoule facilement sans qu'il soit nécessaire de comprimer la mousse.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)