WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001002243) ENSEMBLE DE LAVAGE POUR BATEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/002243    N° de la demande internationale :    PCT/GB2000/002505
Date de publication : 11.01.2001 Date de dépôt international : 29.06.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.01.2001    
CIB :
B63B 59/08 (2006.01)
Déposants : HUDD, Adrian, Gerald [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : HUDD, Adrian, Gerald; (GB)
Mandataire : BARKER BRETTELL; Medina Chambers, Town Quay, Southampton, Hampshire SO14 2AQ (GB)
Données relatives à la priorité :
9915148.2 30.06.1999 GB
Titre (EN) BOAT CLEANING ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE DE LAVAGE POUR BATEAU
Abrégé : front page image
(EN)A marine vessel cleaning assembly (1) comprising cleaning means (5, 6) and displacement means (17a, 17b) supported on a framework (18) for location under the water, the cleaning means comprising a pair of brushes (5, 6) rotatably mounted on a pair of arms (3, 4) which are pivotable about a submerged axis (A-A). In use the brushes are caused to rotate and contact fouling on the hull of the vessel and are pivoted generally upwardly and downwardly of the hull, the vessel being conveyed with respect to the pivotal axis of the arms (3, 4) so that the entire hull of the floating vessel may be cleaned. The inventive cleaning assembly advantageously eliminates the significant financial costs associated with arranging for a marine vessel to remain on hard-standing and also reduces the time required to clean the hull of a marine vessel.
(FR)La présente invention concerne un ensemble (1) de lavage pour vaisseau marin, qui comprend un organe de lavage (5, 6) et un organe de déplacement (17a, 17b) supportés par une structure (18) destinée à rester sous l'eau. L'organe de lavage comprend une paire de brosses (5, 6) montées rotatives sur une paire de bras (3, 4) qui peuvent pivoter autour d'un axe immergé (A-A). En utilisation les brosses tournent et entrent en contact avec les salissures de la coque du vaisseau et on les fait pivoter généralement de haut en bas de la coque, le vaisseau étant déplacé par rapport à l'axe de pivotement des bras (3, 4) de sorte que l'intégralité de la coque du vaisseau à flot puisse être lavée. Cet ensemble de lavage inventif permet de supprimer avantageusement les coûts importants liés aux mouvements et installations destinés à positionner au sec un vaisseau marin, de même qu'il réduit le temps nécessaire au lavage de la coque d'un vaisseau marin.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)