(EN) The present invention relates to peritoneal dialysis solutions containing antioxidant(s) for patients with end-stage renal failure undergoing peritoneal dialysis. More specifically, the present invention relates to peritoneal dialysis solutions containing electrolyte (Na+, Mg2+, Ca2+ and C1-), buffer (lactate and/or bicarbonate), osmotic agent(s) (glucose, polyglucose, amino acid, glycerol, polypeptide, or combinations thereof) and antioxidant(s) (catalase, taurine, ascorbic acid, α-tocopherol, N-acetylcysteine, glutathione, α-lipoic acid, superoxide dismutase, or combinations thereof) that inhibits reactive oxygen species. By inhibiting reactive oxygen species that may be generated by the stimulation of high concentration of glucose contained in peritoneal dialysis solutions, the peritoneal dialysis solution of the present invention, unlike the currently used peritoneal dialysis solutions, can prevent oxidative stress and subsequent peritoneal injury.
(FR) Cette invention se rapporte à des solutions de dialyse péritonéale contenant un ou des antioxydants pour des patients souffrant d'insuffisance rénale en phase terminale et soumis à une dialyse péritonéale. Cette invention se rapporte plus spécifiquement à des solutions de dialyse péritonéale contenant un électrolyte (Na+, Mg2+, Ca2+ et Cl-), un tampon (lactate et/ou bicarbonate), un ou des agents régulateurs de pression osmotique (glucose, polyglucose, acide aminé, glycérol, polypeptide ou des combinaisons de ceux-ci) et un ou des antioxydants (catalase, taurine, acide ascorbique, α-tocophérol, N-acétylcystéine, glutathione, acide α-lipoïque, superoxyde dismutase ou des combinaisons de ceux-ci) inhibant les espèces d'oxygène réactives. En inhibant les espèces d'oxygène réactives pouvant être générées par l'effet de stimulation de la concentration élevée de glucose contenu dans les solutions de dialyse péritonéale, la solution de dialyse péritonéale faisant l'objet de cette invention, à la différence de celles qui sont utilisées habituellement, peut empêcher le stress oxydatif et les lésions péritonéales qui en résultent.