WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000056573) DISPOSITIF DE REBOBINAGE A MANIVELLE DE SANGLE DE CAMION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/056573    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/007378
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 21.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.10.2000    
CIB :
B60P 7/08 (2006.01), B65H 54/58 (2006.01)
Déposants : CLAYCOMB, Kenneth, R. [US/US]; (US)
Inventeurs : CLAYCOMB, Kenneth, R.; (US)
Mandataire : CRAIG, Royal, W.; Law Offices of Royal W. Craig, Suite 1319, 210 North Charles Street, Baltimore, MD 21201 (US)
Données relatives à la priorité :
60/125,579 23.03.1999 US
Titre (EN) TRUCK STRAP WINCH REWINDING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE REBOBINAGE A MANIVELLE DE SANGLE DE CAMION
Abrégé : front page image
(EN)A device for rewinding a load strap onto a winch of the type typically used to secure loads on flat bed truck trailers. The device includes a spindle (10) with engagement pin (20) that fits inside the winch drum (34) of the existing winch (32) (as commonly found on flat bed truck trailers to secure loads). The engagement pin (20) engages the winch bar holes (36) in winch drum (34). The spindle (10) is fitted with either a large hand crank (28), small hand crank (32) or motor (38) allowing the operator to rapidly and conveniently rewind loose load securing straps that will not be immediately reused to secure a new load onto the load securing winch (32).
(FR)L'invention concerne un dispositif servant à rebobiner une sangle de chargement sur une manivelle du type utilisé généralement pour fixer des chargements sur des remorques de camion à plateau. Le dispositif comporte une broche (10) pourvue d'une tige d'accrochage (20) qui s'insère dans un tambour de manivelle (34) de ladite manivelle (32) (qu'on trouve d'ordinaire sur des remorques de camion à plateau pour fixer des chargements). La tige d'accrochage (20) s'engage dans des trous de la barre de manivelle (36) du tambour de manivelle (34). La broche (10) est équipée d'une grande manivelle (28), d'une petite manivelle (32) ou d'un moteur (38) permettant à l'opérateur de rebobiner rapidement et de manière adéquate sur la manivelle de fixation de chargement (32) des sangles de fixation lâches qui ne sont pas utilisées immédiatement pour fixer un nouveau chargement.
États désignés : AU, CA, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)