WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000051673) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE SOULAGER LE MAL DES TRANSPORTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/051673    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/003703
Date de publication : 08.09.2000 Date de dépôt international : 22.02.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.10.2000    
CIB :
A61M 21/00 (2006.01)
Déposants : KANIA, Bruce [US/US]; (US)
Inventeurs : KANIA, Bruce; (US)
Mandataire : TREANOR, Richard, L.; Oblon, Spivak, McClelland, Maier & Neustadt, P.C., Crystal Square Five, 4th floor, 1755 Jefferson Davis Highway, Arlington, VA 22202 (US)
Données relatives à la priorité :
09/263,777 05.03.1999 US
Titre (EN) AN APPARATUS AND METHOD FOR RELIEVING MOTION SICKNESS
(FR) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE SOULAGER LE MAL DES TRANSPORTS
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus used for relieving motion sickness, wherein a sensor (2) senses a motion of an object and a sensory converter (30) coupled to the sensor (2) and converts the sensed motion to corresponding sensory signals for presentation to a user (42). The sensory signals include audio signals, display signals, white noise signals, pink noise signals, brown noise signals, and audio tone signals. The audio signals, white noise signals, pink noise signals, and brown noise sensory signals have a variation in spectral emphasis in proportion to the sensed motion, such as by varying a bandwidth (61), a center frequency, and an amplitude of a first range of the sensory signal. The display signals have a variation in a display characteristic (90) and the audio tone signals have a variation in time intervals between successive audio tones. The audio tones may also include audio messages containing words. The sensory signals are used to resolve a conflict between vestibular, ocular, and proprioceptive inputs of the user, thus relieving motion sickness.
(FR)L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil permettant de soulager le mal des transports. Ledit appareil comporte un capteur (2) conçu pour détecter le mouvement d'un objet et un convertisseur sensoriel (30) couplé audit capteur (2) et conçu pour convertir le mouvement détecté en signaux sensoriels correspondants en vue de leur présentation à un utilisateur (42). Ces signaux sensoriels incluent des signaux audio, des signaux d'affichage, des signaux de bruit blanc, des signaux de bruit rose, des signaux de bruits marron, et des signaux basse fréquence. Les signaux audio, les signaux de bruit blanc, les signaux de bruit rose et les signaux sensoriels de bruit marron présentent une variation de valeur spectrale proportionnelle au mouvement détecté, telle qu'une variation de largeur de bande (61), de fréquence centrale et d'une amplitude d'une première portée des signaux sensoriels. Les signaux d'affichage présentent une variation d'une caractéristique d'affichage (90) et les signaux audio présentent une variation des intervalles temporels entre tonalités sonores successives. Ces tonalités sonores peuvent également inclure des messages sonores contenant des mots. Les signaux sensoriels sont utilisés pour résoudre tout conflit entre des entrées vestibulaires, oculaires et proprioceptives de l'utilisateur, et donc pour soulager le mal des transports.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)