Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2000033938 - BOITIER, EN PARTICULIER BOITIER DE FILTRE AVEC CARTOUCHE FILTRANTE

Numéro de publication WO/2000/033938
Date de publication 15.06.2000
N° de la demande internationale PCT/EP1999/009581
Date du dépôt international 07.12.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 28.06.2000
CIB
B01D 46/42 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
46Filtres ou procédés spécialement modifiés pour la séparation de particules dispersées dans des gaz ou des vapeurs
42Equipement auxiliaire ou son utilisation
B01D 46/52 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
46Filtres ou procédés spécialement modifiés pour la séparation de particules dispersées dans des gaz ou des vapeurs
52Séparateurs de particules utilisant des filtres comportant un matériau plié, p.ex. appareils de précipitation de poussières
F02M 35/024 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
MALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
35Épurateurs d'air comburant, tubulures d'admission de l'air, silencieux d'admission ou bien systèmes d'introduction spécialement adaptés pour moteurs à combustion interne ou aménagés pour ces moteurs
02Epurateurs d'air
024faisant usage de filtres, p.ex. humides
CPC
B01D 2265/028
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2265Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
02Non-permanent measures for connecting different parts of the filter
028Snap, latch or clip connecting means
B01D 2271/022
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2271Sealings for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
02Gaskets, sealings
022Axial sealings
B01D 46/0002
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
46Filters ; , i.e. particle separators; or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
0002Casings; Housings; Frame constructions
B01D 46/0005
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
46Filters ; , i.e. particle separators; or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
0002Casings; Housings; Frame constructions
0005Mounting of filtering elements within casings, housings or frames
B01D 46/10
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
46Filters ; , i.e. particle separators; or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
10Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets, or pads having plane surfaces ; , i.e. axial filtering
B01D 46/521
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
46Filters ; , i.e. particle separators; or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
52Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded ; corrugated or wound sheet; material
521using folded, pleated material
Déposants
  • FILTERWERK MANN+HUMMEL GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • GÖRG, Günter [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • GÖRG, Günter
Mandataires
  • VOTH, Gerhard
Données relatives à la priorité
198 56 520.808.12.1998DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) GEHÄUSE, INSBESONDERE FILTERGEHÄUSE MIT FILTEREINSATZ
(EN) HOUSING, ESPECIALLY A FILTER HOUSING WITH A FILTER CARTRIDGE
(FR) BOITIER, EN PARTICULIER BOITIER DE FILTRE AVEC CARTOUCHE FILTRANTE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf einen Filter, bestehend aus einem Gehäuse mit einer Unterschale (11) und einem Deckel (13), zur Aufnahme eines Filterelementes (10). Dieses weist eine Dichtung (17) auf, welche insbesondere aus dem Vliesmaterial gebildet ist, welches auch als Filtermedium zum Einsatz kommt. Dieses wird in einem Dichtspalt (16) zwischen Quetschstegen (20) und Quetschnuten (21) eingespannt. Die Dichtung stützt sich dabei nur auf den Quetschstegen ab, während in den Quetschnuten 21 ein Hohlraum verbleibt. Auf diese Weise können Fertigungstoleranzen der Gehäuseteile in einem weiten Bereich ausgeglichen werden. Insbesondere bei der Fertigung des Gehäuses aus Kunststoff führt dies zu einer Verbesserung der Wirtschaftlichkeit des Fertigungsverfahrens. Weiterhin lassen sich die Montage- und Haltekräfte zwischen den Gehäuseteilen verringern, was die Montage vereinfacht.
(EN)
The invention especially relates to a filter consisting of a housing with a bottom shell (11) and a cover (13) for receiving a filter element (10). Said filter element has a seal (17) that is made of nonwoven material and is also used as filtering medium. Said filter element is clamped in a sealed slot (16) between clamping ribs (20) and clamping grooves (21). To this end, the seal is supported exclusively by the clamping ribs while a cavity remains in the clamping grooves (21). Process tolerance of the housing parts can thus be compensated over a wide area. This leads to improved economic efficiency of the manufacturing process especially in the production of plastic housings. In addition, assembly and retaining forces between the housing parts can be reduced thereby simplifying assembly.
(FR)
L'invention concerne en particulier un filtre constitué d'un boîtier présentant une coque inférieure (11) et un couvercle (13) pour le logement d'un élément filtrant (10). Ce dernier comporte un joint (17) réalisé dans la matière non tissée aussi utilisée comme agent filtrant et encastré dans une fente d'étanchéité (16) entre des nervures de serrage (20) et des encoches de serrage (21). Ce faisant, le joint s'appuie uniquement sur les nervures de serrage, un vide restant dans les encoches de serrage (21). Il est ainsi possible de compenser les tolérances de fabrication des parties du boîtier dans une large zone. L'économie du procédé de fabrication en est améliorée, en particulier en cas de fabrication du boîtier en plastique. Il est en outre possible de diminuer les forces de montage et de maintien entre les parties du boîtier, ce qui facilite le montage.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international