Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2000029226 - CHEMISE

Numéro de publication WO/2000/029226
Date de publication 25.05.2000
N° de la demande internationale PCT/DE1999/003645
Date du dépôt international 10.11.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 30.05.2000
CIB
B42F 9/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
42RELIURE; ALBUMS; CLASSEURS; IMPRIMÉS PARTICULIERS
FFEUILLES ASSEMBLÉES TEMPORAIREMENT; CLASSEURS; FICHES; REPÉRAGE
9Classeurs comportant des dispositifs pinçant le bord du contenu; Couvertures à dos serrant
CPC
B42F 9/007
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
9Filing appliances with devices clamping file edges; Covers with clamping backs
007with sliding clamping means
Déposants
  • 'DURABLE' HUNKE & JOCHHEIM GMBH & CO. KG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • MAIER-HUNKE, Horst-Werner [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • MAIER-HUNKE, Horst-Werner
Mandataires
  • BÖNING, Manfred
Données relatives à la priorité
198 54 021.316.11.1998DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) SAMMELMAPPE
(EN) FILE
(FR) CHEMISE
Abrégé
(DE)
Bei einer mit einer Klemmfeder für loses Blattgut ausgestatteten Sammelmappe verhindert ein Anschlag, daß die in einer im Bereich des Mappenrückens (2) angeordneten Tasche (8) geführte, hin- und herverschiebbare Klemmfeder (9) verlorengeht. Der vorgenannte Anschlag wird von einer Reihe schräg in das Innere der Tasche ragender Stanzzungen (14) gebildet, denen ein abgewinkelter Steg an einem Schenkel (12) der Klemmfeder (9) als Gegenanschlag (13) zugeordnet ist.
(EN)
The invention relates to a file with a clip spring for loose sheets. According to the invention, a stopping device prevents the clip spring (9) that is guided in a pocket (8) located in the area of the file back (2) and moves back and forth from being lost. Said stopping device is made up of a series of punching tabs (14) projecting diagonally into the inside of the pocket. A bent segment on a limb (12) of the clip spring (9) is allocated to these tabs and serves as a counter-stop (13).
(FR)
L'invention concerne une chemise équipée d'une pince de serrage pour feuilles volantes. Une butée permet d'éviter la perte de la pince de serrage (9) guidée dans un mouvement de va-et-vient dans une poche (8) placée au dos (2) de la chemise. La butée susmentionnée, est constituée d'une série de languettes (14) qui émergent avec une inclinaison dans la poche et auxquelles est associé, comme contre-butée (13), un segment plié d'une branche (12) de la pince de serrage (9).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international