WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000010423) APPLICATEUR ET DISPOSITIF DE DISTRIBUTION UTILISANT LEDIT APPLICATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/010423    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/018738
Date de publication : 02.03.2000 Date de dépôt international : 18.08.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.03.2000    
CIB :
A46B 11/00 (2006.01)
Déposants : ARICH INC. [US/US]; Suite 3210 150 Central Park West New York, NY 10019 (US) (Tous Sauf US).
MEARS, Christopher [GB/US]; (US) (US Seulement).
GRAY, Richard, F. [US/US]; (US) (US Seulement).
ZISSEL, Ralph [DE/US]; (US) (US Seulement).
LEVINE, Harvey [US/US]; (US) (US Seulement).
LEVINE, Lawrence, T. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : MEARS, Christopher; (US).
GRAY, Richard, F.; (US).
ZISSEL, Ralph; (US).
LEVINE, Harvey; (US).
LEVINE, Lawrence, T.; (US)
Mandataire : GOLIN, MICHAEL A.; Veneable, Baetjer, Howard & Civiletti, LLP P.O. Box 34385 Washington,DC 20043-9998 (US)
Données relatives à la priorité :
09/135,942 18.08.1998 US
Titre (EN) APPLICATOR AND DISPENSING DEVICE USING SAME
(FR) APPLICATEUR ET DISPOSITIF DE DISTRIBUTION UTILISANT LEDIT APPLICATEUR
Abrégé : front page image
(EN)A dispensing device (10) is detachably mountable atop a plurality of valved containers (12a, 12b) containing constituents under pressure which are dispensed upon actuation of the container valves (17). The dispensing device (10) comprises a mixing chamber (56) for mixing together the constituents dispensed from the containers (12a, 12b) to form a mixed product and for outputting the mixed product through plural outlet ports (64), an applicator (25) having a plurality of tines (76) at least some of which are hollow, the hollow tines (76) being in fluid communication with respective outlet ports (64) of the mixing chamber (56) for dispensing from distal ends thereof the mixed product, and an actuator (50) for simultaneously actuating the container valves (17). The mixing chamber (56) has an inlet port (49) for admitting the constituents dispensed from the containers (12a, 12b) into the mixing chamber (56), and an elongated tortuous flow path (60) having one end communicating with the inlet port (49) and another end communicating with the plural outlet ports (64).
(FR)L'invention concerne un dispositif de distribution (10) monté mobile sur la partie supérieure de plusieurs récipients (12a, 12b) à soupapes, contenant des constituants sous pression distribués lors de l'actionnement desdites soupapes de récipient (17). Ce dispositif de distribution (10) comprend une chambre de mélange (56) permettant de mélanger les constituants distribués à partir des récipients (12a, 12b), afin de former un produit mélangé, et de faire sortir ledit produit mélangé par l'intermédiaire de plusieurs orifices de sortie (64), un applicateur (25) possédant plusieurs dents (76) dont certaines sont creuses, ces dents creuses (76) étant en communication fluidique avec les orifices de sortie (64) respectifs de la chambre de mélange (56), afin de distribuer ledit produit mélangé à partir des extrémités distales desdites dents, et un dispositif d'actionnement (50) permettant d'actionner simultanément les soupapes (17) des récipients. La chambre de mélange (56) possède un orifice d'entrée (49) permettant d'admettre les constituants distribués à partir des récipients (12a, 12b) dans ladite chambre de mélange (56), et un chemin d'écoulement (60) allongé tortueux, dont une extrémité communique avec l'orifice d'entrée (49) et l'autre extrémité communique avec la pluralité d'orifices de sortie (64).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)