WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999050868) APPAREIL COMPORTANT UN COMMUTATEUR POUVANT ETRE ENCLENCHE AU MOYEN D'UN BOITIER EN FORME DE DOME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1999/050868 N° de la demande internationale : PCT/IB1999/000213
Date de publication : 07.10.1999 Date de dépôt international : 08.02.1999
CIB :
H01H 13/08 (2006.01) ,H01H 13/14 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.[NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven, NL
PHILIPS AB[SE/SE]; Kottbygatan 7, Kista S-164 85 Stockholm, SE (SE)
Inventeurs : ROGATSCHNIG, Johann; NL
Mandataire : WEBER, Helmut; Prof. Holstlaan 6 NL-5656 AA Eindhoven, NL
Données relatives à la priorité :
98890086.627.03.1998EP
Titre (EN) APPARATUS HAVING A SWITCH WHICH IS OPERABLE VIA A DOME-SHAPED ELASTIC COVER
(FR) APPAREIL COMPORTANT UN COMMUTATEUR POUVANT ETRE ENCLENCHE AU MOYEN D'UN BOITIER EN FORME DE DOME
Abrégé : front page image
(EN) In an apparatus (1) comprising a housing wall (21) formed with a passage (22, 23) closed by an elastically deformable cover (25) which has a raised portion (28, 29) and comprising switching means (7) arranged behind the cover (25) a switching function of the switching means (7) can be actuated only when a raised portion (28, 29) is moved into an operating position in which the cover (25) has a recessed shape in the area of the raised portion (28, 29).
(FR) L'invention concerne un appareil (1) qui comprend une paroi (21) de logement comportant un passage (22, 23) fermé par un couvercle (25) élastiquement déformable muni d'une partie surélevée (28, 29). Cet appareil comprend également un dispositif (7) de commutation disposé derrière le couvercle (25). Dans cet appareil, une fonction de commutation du dispositif (7) de commutation ne peut être activée que lorsqu'une partie surélevée (29, 29) est amenée à une position de fonctionnement dans laquelle la zone de partie surélevée (28, 29) du couvercle (25) est enfoncée.
États désignés : CN, JP
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)