WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999040335) MECANISME D'EMBRAYAGE A FRICTION, NOTAMMENT POUR VEHICULE AUTOMOBILE, COMPORTANT UN DISPOSITIF DE RATTRAPAGE D'USURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/040335    N° de la demande internationale :    PCT/FR1999/000261
Date de publication : 12.08.1999 Date de dépôt international : 05.02.1999
CIB :
F16D 13/75 (2006.01)
Déposants : VALEO [FR/FR]; 43, rue Bayen F-75017 Paris (FR) (Tous Sauf US).
GRATON, Michel [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
BLARD, Michel [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
DALBIEZ, André [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : GRATON, Michel; (FR).
BLARD, Michel; (FR).
DALBIEZ, André; (FR)
Mandataire : GAMONAL, Didier; Valeo Management Services Propriété Industrielle 2, rue André Boulle Boîte postale 150 F-94017 Créteil (FR)
Données relatives à la priorité :
98/01453 05.02.1998 FR
98/15261 02.12.1998 FR
Titre (EN) FRICTION CLUTCH MECHANISM, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE, COMPRISING A WEAR TAKE-UP DEVICE
(FR) MECANISME D'EMBRAYAGE A FRICTION, NOTAMMENT POUR VEHICULE AUTOMOBILE, COMPORTANT UN DISPOSITIF DE RATTRAPAGE D'USURE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a wear take-up mechanism comprising a housing (10) borne by the cover (52) and ramp means (54) set between the means (14) supporting the clutch shifting means and a pressure plate (51). The cassette has two side wings (65, 66) each provided with a hole (61), said holes (61) being axially offset mutually for mounting a rotating endless screw (63) capable of driving in rotation the ramp means (54) and extended by a pin (67). The invention is applicable to motor vehicles.
(FR)Le mécanisme de rattrapage d'usure comporte une cassette (10) portée par un couvercle (52) et des moyens à rampes (54) placés entre des moyens d'appui (14) pour les moyens embrayeurs de l'embrayage et un plateau de pression (51). La cassette présente deux ailes latérales (65, 66) dotées chacune d'un trou (61), lesdits trous (61) étant décalés axialement l'un par rapport à l'autre pour montage à rotation d'une vis sans fin (63) propre à entraîner en rotation les moyens à rampes (54) et prolongée par un axe (67).
États désignés : DE, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)