WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999039061) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE DEGAUCHIR DES PANNES DANS UNE CHARPENTE DE TOIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/039061    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/001993
Date de publication : 05.08.1999 Date de dépôt international : 29.01.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.08.1999    
CIB :
E04D 15/00 (2006.01)
Déposants : OWENS CORNING [US/US]; Building 54-1 2790 Columbus Road Granville, OH 43023-1200 (US) (Tous Sauf US).
ALDERMAN, Robert, J. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ALDERMAN, Robert, J.; (US)
Mandataire : BARNS, Stephen, W.; Owens Corning Science & Technology Center Building 54-1 2790 Columbus Road Granville, OH 43023-1200 (US)
Données relatives à la priorité :
09/016,703 30.01.1998 US
Titre (EN) APPARATUS FOR STRAIGHTENING PURLIN BEAMS OF A ROOF STRUCTURE AND METHOD OF USING SAME
(FR) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE DEGAUCHIR DES PANNES DANS UNE CHARPENTE DE TOIT
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for straightening portions of a plurality of purlins (18) of a roof structure (10) which have been moved from an original position to a deformed position (80) and a method of using the same is disclosed. A carriage (34) is provided which is mounted for movement along the length of the purlins (18) in a downstream direction (36). The carriage (34) has a plurality of guides (60) which are positioned adjacent the plurality of purlins (18) in the deformed position (80). A purlin straightening device (90) attached to the carriage (34) moves the carriage (34) in a direction lateral to the length of the purlins (18) so that the guides (60) move the portions of the plurality of purlins (18) from the deformed position (80) to the original position.
(FR)La présente invention concerne un appareil ainsi qu'un procédé qui permettent, dans une charpente de toit (10), de redresser certaines parties d'une pluralité de pannes (18) qui se trouvent en position déformée (80) par rapport à une position d'origine. L'invention utilise un chariot (34) qui se déplace vers l'aval (36) dans le sens de la longueur des pannes (18). Le chariot (34) comporte une pluralité de guides (60)disposés contre la pluralité de pannes (18) en position déformée (80). Un dispositif de dégauchissage (90) relié au chariot (34) assure le déport latéral dudit chariot (34) par rapport au sens longitudinal des pannes (18) de telle sorte que les guides (60) ramènent les parties de la pluralité des pannes (18) de la position déformée (80) à la position d'origine.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)