WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999038948) COMPRIMES DETERGENTS A PHASES MULTIPLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/038948    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/006403
Date de publication : 05.08.1999 Date de dépôt international : 08.10.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.02.1999    
CIB :
C11D 1/66 (2006.01), C11D 3/12 (2006.01), C11D 17/00 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
BÖCKER, Monika [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LIETZMANN, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FEIST, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
THIESSIES, Claus-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BLASEY, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRUSE, Hans-Friedrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHAMBIL, Fred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜLLER, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BLOCK, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JEBENS, Heinke [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BÖCKER, Monika; (DE).
LIETZMANN, Andreas; (DE).
FEIST, Michael; (DE).
THIESSIES, Claus-Peter; (DE).
BLASEY, Gerhard; (DE).
KRUSE, Hans-Friedrich; (DE).
SCHAMBIL, Fred; (DE).
MÜLLER, Bernhard; (DE).
BLOCK, Christian; (DE).
JEBENS, Heinke; (DE)
Représentant
commun :
HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN; Patente (VTP), D-40191 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
198 03 410.5 28.01.1998 DE
Titre (DE) MEHRPHASIGE WASCHMITTELTABLETTEN
(EN) MULTIPHASE DETERGENT TABLETS
(FR) COMPRIMES DETERGENTS A PHASES MULTIPLES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung beschreibt zwei- oder mehrphasige Wasch- und Reinigungsmittelformkörper aus verdichtetem teilchenförmigen Wasch- und Reinigungsmittel, umfassend Tensid(e), Gerüststoff(e) sowie gegebenenfalls weitere Wasch- und Reinigungsmittelbestandteile, bei denen der Tensidgehalt der einzelnen Phasen des Formköerpers um mehr als 3 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der einzelnen Phase, variiert, wobei in der/den Phase(n) mit dem höheren Tensidgehalt eine Komponente mit einer Ölabsorptionskapazität von mindestens 20 g/100 g in höheren Mengen enthalten ist als in der/den Phase(n) mit niedrigerem Tensidgehalt. Durch diese Kombination von Tensidgehalt und Ölabsorptionskomponente in den einzelnen Phasen des Formkörpers werden mehrphasige Formkörper mit einem hervorragenden Eigenschaftsprofil erhalten.
(EN)The invention relates to shaped bodies of detergent with two or more phases, consisting of compacted particulate detergents comprising tenside(s), builder(s) and optionally, other detergent constituents. The tenside content of the individual phases of the shaped body vary by more than 3 wt. % in relation to the weight of the individual phase. The phase(s) containing more tenside contain(s) greater quantities of a constituent with an oil absorption capacity of at least 20g/100g than the phase(s) containing less tenside. This combination of the tenside content and the oil absorption constituent in the individual phases of the shaped body produces multiphase shaped bodies with excellent characteristics.
(FR)L'invention concerne des corps moulés détergents et nettoyants à deux phases ou plus, composés d'un détergent/nettoyant particulaire compacté, comprenant un(des) tensioactif(s), un(des) adjuvant(s) de lavage, ainsi qu'éventuellement d'autres constituants de détergents et de nettoyants. La teneur en tensioactifs des phases individuelles du corps moulé varie de plus de 3 % en poids par rapport au poids de la phase individuelle. La/les phase(s) ayant la plus forte teneur en tensioactifs contien(nen)t des quantités plus importantes d'un constituant ayant une capacité d'absorption de l'huile d'au moins 20g/100g, que la/les phase(s) ayant une moindre teneur en tensioactifs. Cette combinaison de la teneur en tensioactifs et du constituant d'absorption d'huile dans les phases individuelles du corps moulé permet d'obtenir des corps moulés à phases multiples dont les propriétés ont un profil exceptionnel.
États désignés : CN, CZ, HU, JP, PL, RU, SK, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)