WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999035757) DISPOSITIF DE RADIOCOMMUNICATION A DEUX MODES PERMETTANT L'UTILISATION SELECTIVE D'UN MODE ANALOGIQUE OU D'UN MODE NUMERIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/035757    N° de la demande internationale :    PCT/JP1999/000016
Date de publication : 15.07.1999 Date de dépôt international : 07.01.1999
CIB :
H04B 7/26 (2006.01), G01R 31/36 (2006.01), H04B 1/40 (2006.01), H04W 88/06 (2009.01), H04W 52/02 (2009.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 72, Horikawa-cho Saiwai-ku Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210-8572 (JP) (Tous Sauf US).
KAJI, Naoki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KUROKAWA, Osamu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ISHIKURA, Akira [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NOMURA, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HYODO, Masakuni [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKAMURA, Ken [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKAHASHI, Yoshimasa [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAJI, Naoki; (JP).
KUROKAWA, Osamu; (JP).
ISHIKURA, Akira; (JP).
NOMURA, Yoshihiro; (JP).
HYODO, Masakuni; (JP).
NAKAMURA, Ken; (JP).
TAKAHASHI, Yoshimasa; (JP)
Mandataire : SUZUYE, Takehiko; Suzuye & Suzuye 7-2, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku Tokyo 100-0013 (JP)
Données relatives à la priorité :
10/1652 07.01.1998 JP
Titre (EN) DUAL-MODE RADIO COMMUNICATION DEVICE HAVING FUNCTION FOR SELECTIVELY USING ANALOG OR DIGITAL MODE
(FR) DISPOSITIF DE RADIOCOMMUNICATION A DEUX MODES PERMETTANT L'UTILISATION SELECTIVE D'UN MODE ANALOGIQUE OU D'UN MODE NUMERIQUE
Abrégé : front page image
(EN)Threshold data on display of the remaining capacity of a battery (30) in an incoming call waiting state in an analog mode is stored in an analog mode discharge characteristic storage area (21a), and that in a digital mode is stored in a digital mode discharge characteristic storage area (21b). A battery remaining capacity judging means (20a) judges the remaining capacity of the battery (30) according to the selected communication mode based on the results of measurement of the voltage of the battery (30) by a voltage measuring circuit (32). A battery remaining capacity display control means (20b) controls the display of the remaining capacity of the battery (30) on an LCD display of a control unit (22) according to the results of the judgement by the battery remaining capacity judging means (20a).
(FR)L'invention concerne un dispositif qui, dans un état de d'attente des appels entrants, permet d'enregistrer les données relatives à l'affichage du seuil de capacité restante d'une batterie (30) dans une zone (21a) de mémorisation analogique des caractéristiques de décharge lorsque ces données sont en mode analogique, et dans une zone (21b) de mémorisation numérique des caractéristiques de décharge lorsque ces données sont en mode numérique. Des moyens (20a) d'évaluation de la capacité restante de la batterie évaluent la capacité restante de la batterie dans le mode de communication sélectionné, en se fondant sur des mesures de la tension de la batterie (30) effectuées par un circuit (32) de mesure de tension. Des moyens (20b) de commande de l'affichage présentant la capacité restante de la batterie, commandent l'affichage de la capacité restante de la batterie (30) sur l'écran à cristaux liquides d'une unité (22) de commande, conformément à l'évaluation effectuée par les moyens (20a) d'évaluation de la capacité restante de la batterie.
États désignés : CN, US.
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)