WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999035047) TETE DE DISTRIBUTION POUR RECIPIENT DE PRODUIT LIQUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/035047    N° de la demande internationale :    PCT/FR1999/000013
Date de publication : 15.07.1999 Date de dépôt international : 07.01.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.07.1999    
CIB :
B65D 83/14 (2006.01)
Déposants : REXAM SOFAB [FR/FR]; 15 bis, route Nationale F-76470 Le Treport (FR) (Tous Sauf US).
BOUGAMONT, Jean-Louis [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
ALLEARD, Jean-Pierre [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LEULIET, David [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : BOUGAMONT, Jean-Louis; (FR).
ALLEARD, Jean-Pierre; (FR).
LEULIET, David; (FR)
Mandataire : BUSNEL, Jean-Benoît; Cabinet Beau de Loménie 158, rue de l'Université F-75340 Paris Cedex 07 (FR)
Données relatives à la priorité :
98/00093 07.01.1998 FR
Titre (EN) DISPENSING HEAD FOR LIQUID PRODUCT CONTAINER
(FR) TETE DE DISTRIBUTION POUR RECIPIENT DE PRODUIT LIQUIDE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a dispensing head for liquid product container (R), comprising a manual pressing surface (1) for actuating the means delivering (P) the product and an ejecting nozzle (2) provided with an inner evacuation conduit (20) capable of being supplied by said delivery elements via a connecting element (3) optionally removable. The invention is characterised in that the nozzle (2) consists of a hollow rod (21) inclined towards the container (R) and adapted to receive a removable cap (4) consisting of a tube (40) sealed at one end and designed to be fitted sliding externally by its other end on said rod (21).
(FR)L'invention concerne une tête de distribution pour récipient (R) de produit liquide, du type comprenant une face d'appui manuel (1) pour l'actionnement des moyens de délivrance (P) du produit et un embout d'éjection (2) pourvu d'un conduit interne d'évacuation (20) susceptible d'être alimenté par lesdits moyens de délivrance via un élément de raccord éventuellement amovible (3), caractérisée en ce que l'embout (2) est constitué d'une tige creuse (21) inclinée vers le récipient (R) et adaptée pour recevoir un capuchon amovible (4) constitué d'un tube (40) obturé à une extrémité et destiné à s'emmancher extérieurement par son autre extrémité sur ladite tige (21) de façon coulissante.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)