Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1999003120 - CONTACTEUR DE COMMUTATION POUR CONDENSATEUR

Numéro de publication WO/1999/003120
Date de publication 21.01.1999
N° de la demande internationale PCT/DE1998/001772
Date du dépôt international 26.06.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 20.01.1999
CIB
H01H 50/14 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
HINTERRUPTEURS ÉLECTRIQUES; RELAIS; SÉLECTEURS; DISPOSITIFS DE PROTECTION
50Détails des relais électromagnétiques
14Dispositions des bornes
H01H 50/54 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
HINTERRUPTEURS ÉLECTRIQUES; RELAIS; SÉLECTEURS; DISPOSITIFS DE PROTECTION
50Détails des relais électromagnétiques
54Dispositions de contact
CPC
H01H 50/14
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
50Details of electromagnetic relays
14Terminal arrangements
H01H 50/543
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
50Details of electromagnetic relays
54Contact arrangements
541Auxiliary contact devices
543Auxiliary switch inserting resistor during closure of contactor
H01H 50/545
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
50Details of electromagnetic relays
54Contact arrangements
541Auxiliary contact devices
545Self-contained, easily replaceable microswitches
Déposants
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • BAUER, Johann [DE]/[DE] (UsOnly)
  • KRONES, Manfred [DE]/[DE] (UsOnly)
  • ZINNER, Reinhard [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • BAUER, Johann
  • KRONES, Manfred
  • ZINNER, Reinhard
Données relatives à la priorité
197 29 595.910.07.1997DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) KONDENSATORSCHÜTZ
(EN) CAPACITOR SWITCHING CONTACTOR
(FR) CONTACTEUR DE COMMUTATION POUR CONDENSATEUR
Abrégé
(DE)
Das Kondensatorschütz (17) umfaßt ein Standardschütz (16), einen Hilfsschalter (11), einen Eingangsklemmenblock (12), einen Ausgangsklemmenblock (13) sowie Widerstandsdrähte (14), die zwischen den Klemmenblöcken (12, 13) einerseits und dem Hilfsschalter (11) andererseits liegen. Die Widerstandsdrähte (14) sind an Anschlußklemmen (20) in Kammern (19) der Klemmenblöcke (12, 13) angeklemmt und weitgehend im Gehäuse (18) der Klemmenblöcke (12, 13) untergebracht.
(EN)
A capacitor switching contactor (17) has a standard contactor (16), an auxiliary switch (11), an input terminal block (12), an output terminal block (13) and resistance wires (14) located between the terminal blocks (12, 13) and the auxiliary switch (11). The resistance wires (14) are clamped to connection terminals (20) in the chambers (19) of the terminal blocks (12, 13) and are accommodated substantially within the housing (18) of the terminal blocks (12, 13).
(FR)
Contacteur de commutation pour condensateur (17) comprenant un contacteur standard (16), un commutateur auxiliaire (11), une plaquette à bornes d'entrée (12), une plaquette à bornes de sortie (13), ainsi que des fils de résistance (14) disposés, entre les plaquettes à bornes (12, 13) d'une part, et le commutateur auxiliaire (11) d'autre part. Les fils de résistance (14) sont connectés à des bornes de connexion (20) dans des chambres (19) des plaquettes à bornes (12, 13) et sont logés en grande partie dans le boîtier (18) des plaquettes à bornes (12, 13).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international