(EN) A carton, a blank and a process for forming the carton. The carton comprises bottom (3), front (4) and back (5) panels associated with left and right side flaps (7-9, 7'-9'). An inner top panel (2) having side flaps (10, 10') and an outer top panel (1) are together forming a double walled top side. The side flaps (10, 10') of the inner top panel (2) are arranged inside at least one of the other left and right side flaps (7-9, 7'-9') respectively, so as to render the carton sift-proof. A hinged lid with tear open means and a reclosable snap lock may be formed in the top side.
(FR) L'invention concerne un carton, une ébauche et un procédé pour former le carton. Ledit carton comprend des panneaux de fond (4), de face (4) et de dos associés aux volets de droite et de gauche (7-9, 7'-9'). Un panneau supérieur interne (2) ayant deux volets latéraux (10, 10') et un panneau supérieur externe (1) forment conjointement un côté supérieur à double paroi. Les volets latéraux (10, 10') du panneau supérieur interne (2) sont installés à l'intérieur respectivement d'au moins un des autres volets de droite ou de gauche (7-9, 7'-9') de sorte que le carton soit rendu non-tamisant. Un couvercle à charnière à moyen d'ouverture éclair et à fermeture par pression et glissière repositionnable peut être formé dans le côté supérieur.
