Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1999001635 - DISPOSITIF PERMETTANT DE TRANSMETTRE DES MOUVEMENTS DE COMMANDE MECANIQUES ET/OU DES SIGNAUX ELECTRIQUES ENTRE UN DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT ET UN DISPOSITIF D'ARRET DE PORTIERE D'AUTOMOBILE

Numéro de publication WO/1999/001635
Date de publication 14.01.1999
N° de la demande internationale PCT/DE1998/001861
Date du dépôt international 30.06.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 01.02.1999
CIB
E05B 17/22 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
BSERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
17Accessoires relatifs aux serrures
22Moyens de fonctionnement ou de commande d'accessoires de serrures ou dispositifs d'immobilisation, c. à d. autres que les moyens d'immobilisation, p.ex. interrupteurs, indicateurs
E05B 7/00 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
BSERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
7Poignées pivotant autour d'un axe parallèle au battant
E05B 79/20 2014.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
BSERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
79Montage ou liaison de serrures ou de parties de serrures de véhicule
10Liaisons entre parties mobiles de serrure
20utilisant des liaisons souples, p.ex. des câbles Bowden
E05B 81/76 2014.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
BSERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
81Serrures de véhicule actionnées par une force motrice
54Circuits électriques
64Contrôle ou détection, p.ex. par des interrupteurs ou des détecteurs
76Détection du maniement de la poignée; Détection d’un utilisateur s'approchant d'une poignée; Actions de commutation électrique effectuées par les poignées
E05B 83/36 2014.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
BSERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
83Serrures de véhicule spécialement adaptées aux types particuliers de battant ou de véhicule
36Serrures pour portières passagers ou similaire
E05B 85/06 2014.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
BSERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
85Détails de serrures de véhicule non prévus dans les groupes E05B77/-E05B83/112
06Dispositions des cylindres de serrures
CPC
E05B 17/04
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
17Accessories in connection with locks
04Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
E05B 17/041
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
17Accessories in connection with locks
04Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
041Coupling device with a shaft projecting axially rearwardly from the cylinder, e.g. affording a degree of universal motion to compensate for misalignment
E05B 53/00
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
53Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
E05B 77/34
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
77Vehicle locks characterised by special functions or purposes
34Protection against weather or dirt, e.g. against water ingress
E05B 79/20
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
79Mounting or connecting vehicle locks or parts thereof
10Connections between movable lock parts
20using flexible connections, e.g. Bowden cables
E05B 81/76
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
81Power-actuated vehicle locks
54Electrical circuits
64Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
76Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles
Déposants
  • BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, COBURG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • WALTZ, Uwe [DE]/[DE] (UsOnly)
  • PLEISS, Eberhard [DE]/[DE] (UsOnly)
  • STENZEL, Manfred [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • WALTZ, Uwe
  • PLEISS, Eberhard
  • STENZEL, Manfred
Mandataires
  • MAIKOWSKI & NINNEMANN
Données relatives à la priorité
197 28 967.301.07.1997DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ÜBERTRAGUNGSEINRICHTUNG FÜR MECHANISCHE STELLBEWEGUNGEN UND/ODER ELEKTRISCHE SIGNALE ZWISCHEN EINER TÜRBETÄTIGUNGS- UND EINER TÜRZUHALTEVORRICHTUNG EINER KRAFTFAHRZEUGTÜR
(EN) DEVICE FOR TRANSMITTING MECHANICAL CONTROL MOVEMENTS AND/OR ELECTRIC SIGNALS BETWEEN A DOOR ACTUATING DEVICE AND A DOOR CLOSER DEVICE OF A MOTOR VEHICLE DOOR
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE TRANSMETTRE DES MOUVEMENTS DE COMMANDE MECANIQUES ET/OU DES SIGNAUX ELECTRIQUES ENTRE UN DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT ET UN DISPOSITIF D'ARRET DE PORTIERE D'AUTOMOBILE
Abrégé
(DE)
Übertragungseinrichtung für mechanische Stellbewegungen und/oder elektrische Signale zwischen einer Türbetätigungseinrichtung (3) und einer Türzuhaltevorrichtung (4) einer Kraftfahrzeugtür für die mechanischen Türfunktionen Öffnen/Schließen und Verriegeln/Entriegeln sowie für elektrische Schloßfunktionen. Ein einteilig ausgebildetes translatorisch und/oder rotatorisch verstellbares Kupplungselement (5), das beide Türfunktionen zwischen der Türbetätigungseinrichtung (3) und der Türzuhaltevorrichtung (4) mechanisch und/oder elektrisch überträgt, ist mit mindestens einem Stecker versehen, der mit einer an der Türzuhaltevorrichtung (4) oder an der Trägerplatte angeordneten elektrischen Kontaktierungsstelle verbindbar ist, wobei über die elektrische Kontaktierungsstelle die Steuersignale für beide Türfunktionen übertragbar oder für eine Türfunktion übertragbar sind, während über das Kupplungselement (5) die andere Türfunktion rotatorisch oder translatorisch übertragbar ist.
(EN)
The invention relates to a device for transmitting mechanical control movements and/or electric signals between a door actuating device (3) and a door closer device (4) of a motor vehicle door for ensuring the mechanical functions of opening/closing and locking/unlocking as well as electric lock functions. A single-piece coupling element (5), which can be displaced in a translational or rotatory manner and mechanically and/or electrically transmits both door functions between the door actuating device (3) and the door closure device (4), comprises at least one connector which can be joined to an electrical contact point positioned on the door closer device (4) or the support plate. Said electrical contact point can transmit the control signals for both door functions or for only one door function while the other door function can be transmitted in a rotatory or translational manner via the coupling element (5).
(FR)
L'invention concerne un dispositif permettant de transmettre des mouvements de commande mécaniques ou des signaux électriques entre un dispositif d'actionnement (3) et un dispositif d'arrêt (4) de portière d'automobile, afin d'assurer les fonctions mécaniques d'ouverture/fermeture et de verrouillage/déverrouillage de portière ainsi que des fonctions électriques de serrure. Selon l'invention, un élément d'accouplement (5) d'un seul tenant, déplaçable en translation ou en rotation, qui assure un plan mécanique et au plan électrique les deux fonctions de portière entre le dispositif d'actionnement (3) et le dispositif d'arrêt (4) de portière, comporte au moins un connecteur qui peut être raccordé à un point de contact électrique situé sur le dispositif d'arrêt de portière (4) ou sur la plaque-support. Le point de contact électrique permet de transmettre les signaux de commande pour les deux fonctions de portière ou bien pour une fonction de portière, l'élément d'accouplement (5) transmettant alors l'autre fonction de portière par rotation ou translation.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international