(EN) A synthetic resin composition having resistance to thermal deterioration and comprising (A) 100 parts by weight of a synthetic resin and (B) 0.001 to 10 parts by weight of hydrotalcite particles defined by the following features (i) to (iv): (i) the hydrotalcite particles are represented by the chemical structural formula (1) {(Mg)y(Zn)z}1-x(A1)x(OH)2(An-)x/n.mH2O, (ii) the hydrotalcite particles have an average secondary-particle diameter of 2 $g(m)m or smaller, (iii) the hydrotalcite particles have a specific surface area (BET method) of 1 to 30 m2/g, and (iv) the hydrotalcite particles contain one or more iron compounds and one or more manganese compounds in a total amount of up to 0.02 wt.% in terms of metals (iron and manganese). Molded articles formed from the resin composition are excellent in resistance to thermal deterioration and impact resistance, and the hydrotalcite particles are in a satisfactorily dispersed state.
(FR) L'invention concerne une composition de résine synthétique, résistant à la détérioration thermique et renfermant: A) 100 parties en poids d'une résine synthétique, et B) 0,001 à 10 parties en poids de particules d'hydrotalcite, définies par les caractéristiques suivantes: i) ces particules d'hydrotalcite sont représentées par la formule chimique structurale (1) {(Mg)y(Zn)z}1-x(A1)x(OH)2(An-)x/n.mH2O, ii) le diamètre moyen de la particule secondaire de ces particules d'hydrotalcite est inférieur ou égal à 2 $g(m)m, iii) ces particules d'hydrotalcite présentent une aire spécifique (méthode BET) variant entre 1 et 30 m2/g, et iv) ces particules d'hydrotalcite renferment un ou plusieurs composés de fer et un ou plusieurs composés de manganèse, pour une quantité totale pouvant atteindre 0,02 % en poids en termes de métaux (fer et manganèse). Les pièces moulées fabriquées à partir de cette composition de résine présentent une excellente résistance à la détérioration thermique et aux impacts, lesdites particules d'hydrotalcite étant en phase convenablement dispersée.
