(EN) The present invention relates to an animal stall comprising a stall fence means (2) forming an elongated animal space associated with at least one animal related means (4, 5, 6, 8, 13, 15). According to the invention, said stall fence means is adapted to receive said animal related means at at least two different positions on each side of an axis across said elongated animal space.
(FR) L'invention concerne une stalle, constituée d'une cloison (2) formant un espace allongé pour un animal. Au moins un accessoire permettant de restreindre les mouvements de cet animal (4, 5, 6, 8, 13, 15) est relié à cet espace. Selon cette invention, la barrière est conçue pour recevoir cet accessoire permettant de restreindre les mouvements de l'animal, à au moins deux emplacements différents et de chaque coté de l'axe transversal de l'espace réservé à l'animal.