(EN) A communication device including a plurality of frequency synthesizers (24, 28, 30). At least one of the frequency synthesizers (24) is driven with a reference frequency from a crystal oscillator (58). The at least one frequency synthesizer (24) includes a phase locked loop with a fractional-N divider (48) which is programmed by a control circuit (64) to vary as a function of temperature compensation, frequency compensation, and a frequency multiplication factor. The output (46) of the at least one frequency synthesizer (24) is used to provide a compensated reference frequency input for the remaining frequency synthesizers (28, 30). The radio provides all the frequency synthesizers (24, 28, 30) with temperature and frequency compensation using a reference frequency from a crystal oscillator (58) and only one high resolution frequency compensating synthesizer (24).
(FR) La présente invention concerne un dispositif de communications intégrant une pluralité de synthétiseurs de fréquences (24, 28, 30). L'un au moins de ces synthétiseurs de fréquences (24) est piloté à partir d'une fréquence de référence fournie par un oscillateur à quartz (58). Ce synthétiseur de fréquences (24) comporte une boucle PLL pourvue d'un diviseur N-fractionnaire (48) programmé par un circuit de commande (64) de façon à évoluer en fonction de la correction de température, de la correction de fréquence, et d'un facteur de multiplication de fréquences. La sortie (46) de ce synthétiseur de fréquences (24) sert à fournir en entrée aux autres synthétiseurs de fréquences (28, 30) une fréquence de référence corrigée. Pour fournir à tous les synthétiseurs de fréquences (24, 28, 30) une correction de température et de fréquence, cette radio utilise une fréquence de référence provenant d'un oscillateur à quartz (58) et un unique synthétiseur de correction de fréquence (24) haute résolution.