Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1998058861 - PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE CHARGER DES CONTENEURS SUR UN NAVIRE ET DE DECHARGER LEDIT NAVIRE

Numéro de publication WO/1998/058861
Date de publication 30.12.1998
N° de la demande internationale PCT/FI1998/000542
Date du dépôt international 18.06.1998
CIB
B65G 63/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
GDISPOSITIFS DE TRANSPORT OU D'EMMAGASINAGE, p.ex. TRANSPORTEURS POUR CHARGEMENT OU BASCULEMENT, SYSTÈMES TRANSPORTEURS POUR MAGASINS OU TRANSPORTEURS PNEUMATIQUES À TUBES
63Transfert ou transbordement aux zones de stockage, aux gares de marchandises ou aux ports; Installations de gares de triage
CPC
B65G 63/004
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
63Transferring or trans-shipping at storage areas, railway yards or harbours ; or in opening mining cuts; Marshalling yard installations
002for articles
004for containers
Déposants
  • ROLUX TRANSPORT SYSTEMS LTD. [FI]/[FI] (AllExceptUS)
  • VÄNNINMAJA, Pekka [FI]/[FI] (UsOnly)
Inventeurs
  • VÄNNINMAJA, Pekka
Mandataires
  • KOLSTER OY AB
Données relatives à la priorité
97268719.06.1997FI
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt Finnois (FI)
États désignés
Titre
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR LOADING A VESSEL WITH CONTAINERS AND FOR UNLOADING THE VESSEL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE CHARGER DES CONTENEURS SUR UN NAVIRE ET DE DECHARGER LEDIT NAVIRE
Abrégé
(EN)
The invention relates to method of loading a vessel with containers and of unloading the vessel, according to which method at least one container crane (4) movable in the direction of the vessel (1) and movable transfer bodies (7) are used, on which containers (5) are lifted. A transfer trolley (9) moving between a supply point (10) and a removal point (11) is used for displacing the transfer bodies (7), the trolley positioning the transfer bodies (7) below the container cranes (4) according to the position of the container cranes (4). Further, the invention relates to an apparatus for loading a vessel with containers and for unloading the vessel. The apparatus comprises at least one container crane (4) movable in the direction of the vessel (1), at least one transfer body (7) and at least one transfer trolley (9), which is arranged to displace the transfer body (7) and to position it automatically according to the container crane (4).
(FR)
L'invention concerne un procédé permettant de charger des conteneurs sur un navire et de décharger ledit navire. Selon le procédé, on utilise au moins un portique (4) à conteneurs, qui peut se déplacer en direction du navire (1), et des corps transporteurs mobiles (7), qui soulèvent les conteneurs. Un chariot transporteur (9), se déplaçant entre un point d'alimentation (10) et un point d'enlèvement (11), et utilisé pour déplacer les corps transporteurs (7), positionne lesdits corps (7) sous les portiques (4) en fonction de la position de ces derniers. L'invention concerne également un dispositif permettant de charger des conteneurs sur un navire et de décharger ledit navire. Le dispositif comprend au moins un portique (4) à conteneurs, qui peut se déplacer en direction du navire (1), au moins un corps transporteur (7) et au moins un chariot transporteur (9), qui est conçu pour déplacer ledit corps transporteur (7) et le positionner automatiquement en fonction du portique (4).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international