WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998026924) MATERIAU STRATIFIE PARE-BALLES ET RESISTANT AUX CHOCS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/026924    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/007198
Date de publication : 25.06.1998 Date de dépôt international : 19.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.07.1998    
CIB :
B32B 5/28 (2006.01), F41H 5/04 (2006.01)
Déposants : BPS BOWAS PROTECTION SYSTEMS GES.M.B.H. & CO. KG. [AT/AT]; Sterneckstrasse 55, A-5020 Salzburg (AT) (Tous Sauf US).
HUBER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HUBER, Gerhard; (DE)
Mandataire : RUPPRECHT, Kay; Meissner, Bolte & Partner, Postfach 86 06 24, D-81633 München (DE)
Données relatives à la priorité :
196 53 218.3 19.12.1996 DE
Titre (DE) DURCHSCHUSSHEMMENDES UND SCHLAGRESISTENTES SCHICHTMATERIAL
(EN) LAYERED BULLET-RESISTANT AND SHOCK-RESISTANT MATERIAL
(FR) MATERIAU STRATIFIE PARE-BALLES ET RESISTANT AUX CHOCS
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein durchschußhemmendes und schlagresistentes Schichtmaterial angegeben, mit einer ersten Schicht (1) in Form eines glasfaserverstärkten Kunstharz-Laminats, und mit einer zweiten Schicht (2), die auf die erste Schicht (1) auflaminiert ist. Zur Erhöhung der ballistischen Widerstandsfähigkeit bei gleichzeitiger Senkung des Gewichts und der Herstellungskosten besteht die zweite Schicht (2) aus einem unter Zusatz eines thermoplastischen Binders verdichteten Faserfilzes (12), der auch nach der Verdichtung eine gewisse Flexibilität behält, und die zweite Schicht (2) ist in bezug auf die erste Schicht (1) auf der Angriffsseite (A) angeordnet.
(EN)The invention relates to a layered bullet-resistant and shock-resistant material comprising a first layer (1) in the form of a fibreglass reinforced synthetic resin laminate and a second layer (2) laminated onto the first layer (1). To increase the material's ballistic resistance while at the same time lowering its weight and production costs, the second layer (2) consists of a fibre felt (12) compressed with addition of a thermoplastic binding agent, which even after compression retains a degree of flexibility, and the second layer (2) is arranged on the attack side (A) in relation to the first layer (1).
(FR)L'invention concerne un matériau stratifié pare-balles et résistant aux chocs, comprenant une première couche (1) se présentant sous la forme d'un matériau lamellé en résine renforcée par fibres de verre, et une seconde couche (2) qui a été appliquée sur la première couche (1). Pour augmenter la résistance balistique de ce matériau, tout en réduisant son poids et ses coûts de production, la seconde couche (2) est constituée d'un feutre de fibres (12) comprimé avec addition d'un liant thermoplastique, qui, même après la compression, présente une certaine souplesse, et la seconde couche (2) est disposée, par rapport à la première couche (1), sur le côté d'attaque (A).
États désignés : CN, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)