WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998026163) DISPOSITIF DE FILTRE SEPARATEUR D'HUILE S'UTILISANT AVEC UN APPAREIL D'AMELIORATION DE COMBUSTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/026163    N° de la demande internationale :    PCT/SG1997/000033
Date de publication : 18.06.1998 Date de dépôt international : 13.08.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.07.1998    
CIB :
C10L 1/02 (2006.01), F01M 13/04 (2006.01), F02B 1/02 (2006.01), F02B 77/04 (2006.01), F02M 25/08 (2006.01), F02M 25/12 (2006.01), F02M 27/04 (2006.01)
Déposants : WATASE, Hideaki [JP/SG]; (SG).
DALUPAN, Romulo, Vallejos [CA/PH]; (PH).
TAN, Siew, Lay [SG/SG]; (SG)
Inventeurs : WATASE, Hideaki; (SG).
DALUPAN, Romulo, Vallejos; (PH).
TAN, Siew, Lay; (SG)
Mandataire : W.P. LAI & COMPANY; PSA Building, P.O. Box 0399, Singapore 911144 (SG)
Données relatives à la priorité :
PCT/SG96/00022 09.12.1996 SG
Titre (EN) AN OIL SEPARATOR FILTER APPARATUS FOR USE WITH AN APPARATUS FOR COMBUSTION ENHANCER
(FR) DISPOSITIF DE FILTRE SEPARATEUR D'HUILE S'UTILISANT AVEC UN APPAREIL D'AMELIORATION DE COMBUSTION
Abrégé : front page image
(EN)An oil separator filter apparatus to be used with an apparatus for combustion enhancer as disclosed in PCT/SG96/00022. Hydrocarbon gas vapours vented from the fuel tank and positive crankcase and ambient air are mixed with liquid mixture within the apparatus for the said combustion enhancer, causing dissociation of molecular chains of hydrocarbon gas vapours, which are then exposed to negative electron ions forming negatively charged pre-oxidised hydrocarbon gas vapours, for mixing with air and fuel in the combustion chamber of an engine. The oil separator filter traps oil residue and carbon particles coming from the positive crankcase together with the hydrocarbon gas vapours, thus prevents oil residue and carbon particles from contaminating and interfering with the liquid mixture in the apparatus for combustion enhancer. Unburnt oil vapour is caught in the filter members, coalesces into droplets and flow back into the internal combustion engine, for further combustion.
(FR)L'invention concerne un dispositif de filtre séparateur d'huile s'utilisant avec un appareil d'amélioration de combustion déposé sous le numéro PCT/SG96/00022. Des vapeurs de gaz d'hydrocarbures émanant du réservoir de carburant et du dispositif de recyclage des gaz du carter, et l'air ambiant sont combinés avec le mélange liquide dans l'appareil d'amélioration de combustion, ce qui provoque une dissociation des chaînes moléculaires des vapeurs de gaz d'hydrocarbures, qui sont alors exposées à des ions d'électrons négatifs, formant ainsi des vapeurs de gaz d'hydrocarbures pré-oxydées chargées négativement, destinées à être utilisées avec l'air et le carburant dans la chambre de combustion d'un moteur. Le filtre séparateur d'huile retient le résidu d'huile et les particules de carbone provenant du dispositif de recyclage des gaz du carter, ainsi que les vapeurs de gaz d'hydrocarbures, ce qui empêche le résidu d'huile et les particules de carbone de contaminer le mélange liquide et d'entrer en contact avec ce mélange dans l'appareil d'amélioration de combustion. Les vapeurs d'huile non brûlées sont capturées dans les éléments du filtre, se fondent en goutelettes et s'écoulent de nouveau vers le moteur à combustion interne, pour une nouvelle combustion.
États désignés : AU, BR, CA, CN, CZ, HU, IL, IS, JP, KR, LK, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SG, SK, TR, US, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)