WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998024161) PROTECTION CONTRE LES CHOCS ELECTRIQUES DANS DES CORDONS AMOVIBLES ET DES SYSTEMES DE DISTRIBUTION ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/024161    N° de la demande internationale :    PCT/US1997/022529
Date de publication : 04.06.1998 Date de dépôt international : 21.11.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.06.1998    
CIB :
H02H 3/04 (2006.01), H02H 3/16 (2006.01), H02H 5/04 (2006.01), H02H 11/00 (2006.01)
Déposants : NEMIR, David, C. [US/US]; (US)
Inventeurs : NEMIR, David, C.; (US).
HIRSH, Stanley, S.; (US)
Mandataire : MYERS, Jeffrey, D.; Peacock, Myers & Adams, P.O. Box 26927, Albuquerque, NM 87125-6927 (US)
Données relatives à la priorité :
08/756,784 26.11.1996 US
Titre (EN) ELECTRONIC SHOCK PROTECTION IN CODSETS AND ELECTRICAL DISTRIBUTION SYSTEMS
(FR) PROTECTION CONTRE LES CHOCS ELECTRIQUES DANS DES CORDONS AMOVIBLES ET DES SYSTEMES DE DISTRIBUTION ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus and method for the avoidance of electrical shock in an electrical system. For a two wire appliance, the device consists of a current interrupting circuit that bidirectionally impedes current flow for short time intervals in each half cycle. If a fault to ground (24, 25) occurs during these short time intervals, an increased current flow through the plug (13) is detected and this is recognized as a fault, causing a circuit interrupter (18, 19) to open and removing current from the load (20) during the remainder of the half cycle. When the fault is removed, that event is detected within one half cycle and power is restored to the load (20). The apparatus can provide thermal control in the plug (13). The apparatus enables the use of a low current, low voltage switch (41) to control high voltages and high currents in the appliance. The apparatus can transmit fault status information or other information to a remotely located controller and can receive control signals from that remotely located controller. As used for electrical arc fault protection in an electrical distribution system, the invention is well suited for the retrofit of existing electrical distribution systems using the existing wiring. Additional features include the ability to detect an open neutral condition or a miswired outlet.
(FR)L'invention concerne un appareil et un procédé permettant d'éviter des chocs électriques dans un système électrique. Dans un appareil électrique à deux conducteurs, le dispositif consiste en un circuit d'interruption de courant qui, de manière bidirectionnelle, empêche le passage de courant pendant des intervalles courts dans chaque alternance. Si un défaut à la terre (24, 25) intervient pendant ces courts intervalles, une augmentation de l'intensité du courant à travers la fiche (13) est détectée et le défaut est reconnu, ce qui provoque l'ouverture d'un interrupteur (18, 19) de circuit et le retrait du courant de la charge (20) pendant le reste de l'alternance. L'élimination du défaut est ensuite détectée au cours d'une alternance et le courant est rendu à la charge (20). L'appareil selon l'invention est susceptible d'assurer une régulation thermique dans la fiche (13) et permet l'utilisation d'un interrupteur (41) basse tension et à faible intensité nominale pour réguler des tensions et des courants élevés dans l'appareil électrique. L'appareil selon l'invention peut transmettre des informations d'état de défaut ou d'autres informations à un organe de commande à distance et peut recevoir des signaux de commande provenant de cet organe de commande à distance. Utilisée pour une protection contre des défauts d'arc électrique dans un système de distribution électrique, l'invention convient parfaitement pour l'amélioration de systèmes de distribution électrique existantes en utilisant les câbles existants. La capacité de détecter la non-connexion à la terre du conducteur neutre ou le défaut de câblage d'une sortie constituent d'autres caractéristiques de l'invention.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)