Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1997040967 - APPAREIL POUR COUPER DES CHEVEUX A DISPOSITIF DE COUPE DENTE ET DISPOSITIF DE COUPE DENTE POUR UN TEL APPAREIL

Numéro de publication WO/1997/040967
Date de publication 06.11.1997
N° de la demande internationale PCT/IB1997/000367
Date du dépôt international 08.04.1997
CIB
B26B 19/06 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
26OUTILS POUR TAILLER À MAIN; COUPE; SÉPARATION
BOUTILS TENUS À LA MAIN POUR TAILLER, NON PRÉVUS AILLEURS
19Tondeuses ou rasoirs opérant par plusieurs arêtes coupantes, p.ex. tondeuses à cheveux, rasoirs à sec
02du type à couteau animé d'un mouvement alternatif
04Têtes coupantes à cet effet; Outils de coupe à cet effet; Equipements de sécurité de ceux-ci
06comportant des éléments de coupe travaillant en coopération, ces deux éléments ayant des dents de cisaillement
CPC
B26B 19/06
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
19Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
02of the reciprocating-cutter type
04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
06involving co-operating cutting elements both of which have shearing teeth
Déposants
  • PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL]/[NL]
  • PHILIPS NORDEN AB [SE]/[SE] (SE)
Inventeurs
  • BRUGGERS, Jan, Willem
  • LEITNER, Stefan
Mandataires
  • WEBER, Helmut
Données relatives à la priorité
96890078.726.04.1996EP
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) HAIR-CUTTING APPARATUS HAVING A TOOTHED CUTTING DEVICE, AND TOOTHED CUTTING DEVICE FOR SUCH AN APPARATUS
(FR) APPAREIL POUR COUPER DES CHEVEUX A DISPOSITIF DE COUPE DENTE ET DISPOSITIF DE COUPE DENTE POUR UN TEL APPAREIL
Abrégé
(EN)
In a hair-cutting apparatus (1) having a toothed cutting device (5) comprising a stationary first toothed cutter (6) with a first cutter-tooth row (7) and a second toothed cutter (9) with a second cutter-tooth row (10), which second toothed cutter is drivable so as to reciprocate about a pivotal axis (8), the first cutter-tooth row (7) of the first toothed cutter (6) extends linearly in a first row direction (23) and the second cutter-tooth row (10) of the second toothed cutter (9) comprises two row segments (24, 25) which in a central position of the second toothed cutter (9), starting from a center point (26), diverge with respect to the linear direction of the first cutter-tooth row (7).
(FR)
Un appareil (1) pour couper les cheveux comporte un dispositif de coupe denté (5) comprenant une première lame dentée fixe (6) présentant une première rangée (7) de dents de lame et une seconde lame dentée (9) présentant une seconde rangée (10) de dents de lame. La seconde lame dentée peut effectuer un mouvement de va-et-vient par rapport à un axe de pivotement (8). La première rangée (7) de dents de lame de la première lame dentée (6) s'étend de manière linéaire dans une direction (23) de la première rangée et la seconde rangée (10) de dents de lame de la seconde lame dentée (9) comprend deux segments de rangées (24, 25) qui divergent par rapport à la direction linéaire de la première rangée de dents de lame (7), à partir du point central (26) de la seconde lame dentée (9).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international